Kambodža ulmefilm "Karmalink" tõstab tähelepanu ümberasustatud kogukondadele ja riigi tehnilistele arengutele

2014. aastal kolis Jake Wachtel Kambodžasse, et osana algatusest "Piirideta filmitegijad" õpetada lastele aasta pikkust filmitegemist. Pärast koostööd mitme Kambodža noore filmitegijaga lühifilmide kallal kirjutas ja lavastas Wachtel esimese Kambodža ulmefilmi, Karmalink. Karmalink oli avafilmiks valitud Veneetsia kriitikute jaoks" nädalal ning on linastunud Austini filmifestivalil ja Glasgow filmifestivalil.

tsiteeris Wachtel Ära kunagi lase mul minna autor Kazuo Ishiguro kui inspiratsiooni Karmalink, eriti ulmežanri kasutamine romaanis ühiskonna marginaliseeritud kogukondi puudutavate küsimuste uurimiseks. Ta mõtles võimalustele Karmalinklugu, mis leiab aset Kambodža naabruses, mitte Briti internaatkoolis.

„Ulme on žanr, millel on hämmastav potentsiaal ette kujutada tulevikku ja rääkida sotsiaalse õigluse ja sotsiaalpoliitilistest küsimustest. Siiski leiate, et sellistest paikadest nagu Kambodža või Kagu-Aasia ei ilmu kuigi palju ulmefilme, ”ütleb Wachtel. "Selles žanris on midagi elitaarset, et sci-fi kuulub ainult kohtadesse nagu Silicon Valley või midagi sellist."

Karmalink tegevus toimub lähitulevikus, kus Phnom Penhi rikkaid ja privilegeeritud inimesi täiendatakse nanotehnoloogiaga. Linna kohal ja läheduses kõrguvad uued pilvelõhkujad, kogukonda ähvardab sundväljatõstmine. Teismelisel poisil on unenäod oma eelmistest eludest, mis viivad ta aardejahile.

Kaks Wachteli õpilast, Leng Heng Prak ja Srey Leak Chhit, olid loo peategelaste inspiratsiooniks ning mõlemad tegid oma näitlejadebüüdi aastal. Karmalink. Filmi linastus Los Angeleses, Seattle'is, Berkeleys ja Sebastopolis ning linastus 15. juulil Apple TV-s, iTunesis ja Amazonis.AMZN
, muu hulgas Google Play.

Selle kohta, kuidas Wachtel filmi välimust arendas, ütles ta, et see oli sügava koostöö tulemus fotograafia režissöör Robert Leitzelli ja lavastuse kujundaja Olga Miasnikovaga. Wachtel aga nõuab, et Kambodža maastikud ja keskkond oleksid kesksel kohal. „Esteetika osas võtsime eeskuju sellest, mis tunne on praegu Kambodžas olla. Praegusel ajal tundub see mõnikord nagu ulmeromaan. See on midagi, millele paljud inimesed Kambodžale mõeldes ei mõtle,” jagab Wachtel. "Inimesed mõtlevad minevikule. Nad mõtlevad ajaloole nagu Angkor Wat või punased khmeerid, kuid seal viibimine on praegu uskumatult põnev. Ühiskond kihutab pea ees tulevikku. Muutusi on palju.»

"Üks asi, mis mulle Kambodžas väga meeldib ja millest me lähtusime, on vana ja uue kõrvuti eksisteerimise tunne," lisab Wachtel. “Erinevatest ajastutest on palju taaskasutatud materjale ja tehnoloogiaid. Sellist mineviku, oleviku ja tuleviku kattumist või segunemist näete, kui seisate Phnom Penhi tänavanurgal ja vaatate ringi.

Üks muutus, mida Wachtel Kambodžas viibides täheldas, oli ligi 4,000 perekonna ümberasumine, kui nad Phnom Penhi kesklinnas Boeung Kaki järvest välja tõsteti. Osa järvest oli täidetud liivaga, et teha ruumi arendusprojektidele. See tähelepanek teavitab mõningaid osi Karmalinkfilmi narratiivi, eriti filmi tegevust kogukonnas, mis samuti kogeb väljatõstmist. "Film tuli tõesti sellest vaatluskohast, kus vaadeldi paljude kambodžalastega, kuidas nad suhtuvad sellesse arenguprotsessi ja kuidas kultuur muutub," ütleb Wachtel.

Samal ajal on Wachtel teadlik omaenda positsioonist ameeriklasena, kes teeb Kambodžas filme ja mõtiskleb selle tagajärgede üle. "Minnes Kambodžasse filmitegemist õpetama, tunnen ma pinget, et olen teatud läänelike väärtuste avatar juba ainuüksi kohale ilmudes," räägib Wachtel. "Olen aastaid töötanud arenduse ja jutuvestmise valdkonnas vabakutselise filmitegijana mittetulundusühingute ja valitsusväliste organisatsioonide jaoks, andis see mulle palju aega mõelda, kes saab rääkida kelle lugusid ja kuidas neid lugusid räägitakse. Mis on lugude mitmekesisuse väärtus? Millised on nende lugude taga olevad väärtused?”

Wachtel jagas, et Kambodžas toimuva filmitegemise "renessanss" teeb talle südamele. Samal ajal kui ta esitas Karmalink Veneetsia kriitikute nädalal linastas Kambodža filmitegija Kavich Neang oma esimest mängufilmi, Valge hoone, Veneetsia filmifestivali Orizzonti rubriigis. Valge hoone võitis hiljem Parima näitleja auhind. "Tundub, et Kambodža kinos on pärast nii palju aastakümneid toimumas mingi renessanss või õitseng," ütleb Wachtel. "Punaste khmeeride võimuletulekul oli filmitööstus tõeliselt hävitatud."

Wachtel lisas, et üks tema uhkemaid hetki filmitegijana oli oma õpilaste filmide showcase festivali korraldamine koos Bophana keskusega, mille asutas kriitikute poolt tunnustatud Kambodža filmitegija Rithy Panh. Bophana keskus on pühendatud taastamine ja edendamine Kambodža audiovisuaalne pärand. Oma õpilaste filme suurel ekraanil nähes tundis Wachtel tänulikkust, et laiem üldsus tähistas nende tööd ja sai lootusrikkaks Kambodža filmitegijate uuele lainele järgmistel aastatel.