ZEE5 toob "Kashmiri failid" võrgus viipekeeles, hindi ja muudes keeltes

Vivek Agnihotri oma Kashmiri toimikud, mis hiljuti üllatas filmiteadlasi ja kaubandusanalüütikuid oma kassatulemustega, on nüüd saadaval veebis. Nädalavahetusel digitaalselt välja antud India film on ZEE5-s India viipekeeles kättesaadavaks tehtud. Film on saadaval ka hindi, tamili, telugu ja kannada keeles ning selles on Anupam Kher, Pallavi Joshi, Mithun Chakraborty ja Darshan Kumaar. See on esimene kord, kui Bollywoodi film ilmub Internetis India viipekeeles.

Digitaalne väljalase Kashmiri toimikud hilines, kuna piletiakendel oli palju vastukaja. "Tavaliselt lastakse filmid digitaalselt välja nelja nädala jooksul pärast kinolinastust. Viivitasime sellega ja avaldame selle nüüd pärast seda, kui film jooksis kõikjal üle kaheksa nädala. Nii paljud inimesed hakkasid digitaalse väljaande ootuses ZEE5 tellimusi võtma. Esimesel digiväljaande päeval nähti digitaalse voogedastuse ajaloos enneolematut rekordivaatamist,“ räägib režissöör Agnihotri. ZEE5 väitis, et filmis salvestati 2 tunni jooksul pärast veebis avaldamist rohkem kui 24 miljonit.

Filmi ilmumisest teatades korraldas ZEE5 Mumbais india viipekeeles filmi eriseansi. Seansil osales 500 kuulmispuudega inimest ja seda autasustasid režissöör Agnihotri koos tema abikaasa ja näitleja Pallavi Joshi ning näitleja Darshan Kumariga.

Arengust rääkides ütles ZEE5 India ärijuht Manish Kalra: „Meie ZEE5 missiooniks on olnud oma vaatajaid harida ja võimaldada kvaliteetsete sisuvalikutega ning futuristliku kaubamärgina nägime, et märkimisväärne osa meie vaatajaskonnast on jäetud tähelepanuta. - toitlustatud kaasavate funktsioonide puudumise tõttu. Kashmiri toimikud on lugu, mis kujutab osa India ajaloost, mis peaks olema kõigile vaatamiseks kättesaadav. Meil on hea meel, et oleme korraldanud eriseansi erivajadustega vaatajatele, kui tervitame ZEE5 uut publikut; kooskõlas meie visiooniga luua kaasav ökosüsteem ja demokratiseerida sisu tarbimine kogu maailmas.

Kashmiri toimikud tehti 2.6 miljoni dollari suuruse nominaaleelarvega ja selle algus oli aeglane 0.46 miljoni dollari suuruse kollektsiooniga. Kasum kasvas India kassades esimese nädalavahetuse lõpuks 3.5 miljoni dollarini. Kashmiri toimikud teenis esimesel nädalal 12.7 miljonit dollarit ja ületas viie nädalaga 31.1 miljonit dollarit.

Kashmiri toimikud 630. märtsil avati kogu Indias vaid 11 ekraanil, kuid filmi esimese nädala jooksul kinodes kasvas see arv 4000-ni. Filmi esilinastus üheksas riigis 100 ekraanil 11. märtsil ja hiljem suurendati ekraanide arvu 350 ekraanini 25 riigis.

Allikas: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2022/05/16/zee5-brings-the-kashmir-files-online-in-sign-language-hindi-and-other-languages/