Topline
Maailma Terviseorganisatsioon teatas teisipäeval, et teeb ekspertidega koostööd viimastel nädalatel enam kui 20 riiki levinud ahvirõugete viiruse nime muutmiseks, pärast seda, kui rühm rahvusvahelisi teadlasi andis eelmisel nädalal häirekella viirustüvede nimede "diskrimineeriva" pärast. ” loodus.
Näidatud on ahvirõugete viirus.
Gado teenuse Getty Images kaudu
Peamised faktid
WHO peadirektor Tedros Adhanom Ghebreyesus ütles, et organisatsioon teeb koostööd partnerite ja ekspertidega üle maailma, et muuta ahvirõugete viiruse nime, selle klade ja haigust, mida see põhjustab, kuid uute nimede lisamine teatatakse niipea kui võimalik.
See samm toimus nädal pärast seda, kui 30 teadlast Aafrikast ja mujalt maailmast kirjutas oma seisukoha paber viiruse nime oli vaja kiiresti muuta, nimetades seda häbimärgistavaks.
WHO pressiesindaja ütles Bloomberg nimi ei vasta WHO nõuetele suunised mis soovitavad mitte kasutada geograafilisi piirkondi ega loomanimesid.
Pressiesindaja lisas, et haiguste nimetamise protsess peaks toimuma "eesmärgiga minimeerida negatiivset mõju" ja vältida "kultuuriliste, sotsiaalsete, rahvuslike, piirkondlike, kutse- või etniliste rühmade solvamist".
Peamine taust
. WHO praegu loetleb oma veebisaidil kahte erinevat ahvirõugete tüve: Kesk-Aafrika (Kongo basseini) klaad ja Lääne-Aafrika klaad. Oma artiklis väitsid teadlased, et viiruse nimetamine "aafriklaseks" on "mitte ainult ebatäpne, vaid ka diskrimineeriv". Nad väljendasid muret "meedias kasvava narratiivi pärast", et praegune haiguspuhang on nende nimede kasutamise kaudu seotud Aafrikaga. Teadlased märkisid ka, et meediaväljaanded on kasutanud Aafrika patsientide fotosid, et anda teada haiguspuhangust, mis levib globaalselt põhjaosas. Nii tegi Christian Happi, Nigeerias Edes asuva Redeemeri ülikooli nakkushaiguste genoomika Aafrika tippkeskuse direktor ja üks aastal "väga rassistlikeks" nimetatud paberi autorid intervjuu STAT Newsiga. Rühm soovitas WHO-l viiruse erinevad tüved numbritega ümber nimetada. WHO otsus tuleb aasta pärast seda, kui organisatsioon otsustas määrama Covid-19 variantide kreeka tähestikulised nimetused, et vähendada diskrimineerimist pärast seda, kui tüved nimetati nende tuvastamiskohtade järgi.
Tangent
Ahvirõuged on saanud oma nime, kuna see avastati esmakordselt laboriahvidel 1958. aastal, kui ahvikolooniates toimus kaks haiguspuhangut. Esimene ahvirõugete juhtum inimestel tuvastati Kongo Demokraatlikus Vabariigis 1970. aastal. Sellest ajast alates on viirusest teatatud mitmetes teistes Aafrika riikides, kuigi suurem osa nakatumisi on Kongo DV-s. vastavalt haiguste tõrje keskustele. CDC andmetel on viimastel aastatel teatatud juhtudest väljaspool Aafrikat, mis on seotud reisimise või imporditud loomadega, sealhulgas Ameerika Ühendriikides, Iisraelis, Singapuris ja Ühendkuningriigis. Lääne puhangu ahvirõugete juhtumid ilmnesid esmakordselt mais Ühendkuningriigis, Portugalis ja Hispaanias ning on nüüdseks levinud paljudesse riikidesse, sealhulgas USA-sse, Austraaliasse, Kanadasse, Prantsusmaale ja Saksamaale.
Mida me ei tea
Milline loom toimib viiruse reservuaarina. CDC andmetel võivad närilised mängida rolli inimestele edasikandumisel.
Suur arv
Rohkem kui 1,000. Nii on WHO-le teatatud paljudest kinnitatud ahvirõugete juhtudest kümnetes riikides, kus haigus ei ole endeemiline.
Ülioluline tsitaat
"Iga [ahvirõugeviiruse] nakatumise juhtumit tuleks käsitleda samasuguse tähelepanu ja kiireloomulisusega nagu praegu Euroopa riikides ja Põhja-Ameerikas. Peatada tuleb kogu epideemia… olenemata asukohast, mitte ainult see põhjapoolkera puhang,“ väitsid teadlased.
Lisalugemist
"Diskrimineeriv ja häbimärgistav": teadlased nõuavad ahvirõugete viiruste ümbernimetamist (STATi uudised)
WHO nimetab ahvirõugete viiruse ümber, et minimeerida häbimärgistamist ja rassismi (Bloomberg)
Allikas: https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/06/14/who-will-change-monkeypox-virus-name-heres-why-scientists-believe-its-stigmatizing/