Venemaa. Ukraina. pagulased. Itaalia.
Kõik need neli sõna kutsuvad esile erineval hulgal emotsioone või viimasel ajal ängi või meeleheidet. Nendevahelised suhted - ja see, mis sellel on veiniga seotud - võib olla raske mõista. Osaliselt on põhjuseks see, et kuigi iga sõna kostub globaalsel areenil valjult, pole ükski neist monoliitne ega staatiline ning ühtki ei saa kergesti määratleda ega kategoriseerida.
Siiski on see pingutus, mida tasub teha. Viimase kahe nädala jooksul Itaalia veinikogukonna liikmetega vesteldes olen püüdnud tuvastada mõningaid äratuntavaid mustreid lõimedel, mis neid nelja sõna ja konstruktsiooni kokku põimivad. Need niidid õhutavad teatud viisil nelja konstruktsiooni, mis muidu võivad olla suured, tugevalt ja monoliitselt.
Siin olid neli küsimust, mille esitasin erinevatele Itaalia veinikogukonna liikmetele, kes kas võõrustavad pagulasi või on olukorrast aktiivselt nähtavad ja kaasatud:
- Kuidas sattusite Ukrainast pärit põgenike vastuvõtmisesse?
- Miks otsustasite võõrustada?
- Kuidas kirjeldaksite Ukraina põgenike perede igapäevaelu Itaalias?
- Ja kas teil on aimu nende tulevasest kohalolekust Itaalias?
See postitus ja selle kaasosa üritavad vastuseid lahti pakkida.
Punase veini klaaside rida, täis, tühi ja pritsmetega.
getty
Lubage mul alustada iga intervjueeritava kommentaaridega, mis tundusid mulle nii väljakutse kui ka olukorra peenema nüansi näitlikuna:
"Viimastel päevadel on neil raske itaalia keeles paar sõna öelda ja mina proovin vastata ukraina keeles. (Aitäh, tehnoloogia!) Kuid olen näinud, et asi, mida nad kõige rohkem armastavad, on meie traditsioonide, näiteks toidu võrdlemine. Nad andsid mulle mõned viilud oma riigi tüüpilist kooki, see oli maitsev ja ma vastasin pannibroššiga, mille olin just valmistanud. Elisabetta Tosi, veiniajakirjanik ja meediakonsultant (Valpolicella, Veneto)
„Sõpradega vesteldes oleme märganud, et inimesed on annetamise ja majutuse kõrval õnnelikud, kui neil on „lihtsalt” töö ja nad saavad raha teenida. Nii tekkiski mõte, et tahame selle aasta Brancaia kollektsiooni palgata Ukraina kunstniku. Muidugi aitas meid uurimistöös Good Wine. Barbara Widmer, Brancaia (Toscana) tegevjuht Märkus. Good Wine on Itaalia veinide importija Ukrainasse ja on aktiivselt töötanud selle nimel, et paigutada töötajad ja nende pereliikmed turvalisse majutuskohta väljaspool riiki. Lisateavet nende loo kohta saate selle loo kaasloos.
“Kuigi oleme pärit erinevatest kultuuridest, ei ole meil raskusi üksteisega suhtlemisel, ei meie, täiskasvanute ega meie lastel omavahel. Räägime omavahel inglise keeles või kasutame veebitõlkijaid. Tüdrukud saavad aga sageli üksteisest aru ilma rääkimata... laste jõud! Meie õpime ukraina keelt ja nemad itaalia keelt. Koos on meil väga lõbus, huumor on sama ja soov naerda ja kergendada olukorda, mis on iseenesest dramaatiline. Federica Zeni, Cantina Zeni (Bardolino, Veneto)
Alates igapäevaelust meeldivamatest hetkedest, nagu toidutraditsioonid ja lapsed mängivad või naeravad, kuni muude asjadeni, nagu ohutus, tööhõive ja haridus, on kõik käegakatsutavad ja meeles.
Selle postituse kaasloos uurime nende kolme intervjueeritava vastuseid ülaltoodud küsimustele, alates sellest, kuidas nad kaasati, kuni praeguse tegelikkuseni ja selleni, mida nad tulevikus ootavad. Palun lugege edasi.
Allikas: https://www.forbes.com/sites/cathyhuyghe/2022/05/02/the-italian-wine-community-responds-to-the-ukrainian-refugee-crisis-an-updated-assessment/