Raamatud, mida lugeda Venemaa ja Ukraina kohta

Twitteri lõimede lugemine on hea, kuid kui soovite mõnda probleemi sügavamalt mõista, on hea mõte lugeda raamatuid. Allpool on ülevaade Venemaa ja Ukraina kohta lugemiseks mõeldud raamatutest, mis täiustavad teie teadmisi sõjast ja mõlemast riigist.

Vladimir Putin: Paljud eksperdid nõustuvad, et ilma Vladimir Putinita poleks Venemaa tõenäoliselt alustanud oma ulatuslikku sissetungi Ukrainasse 24. veebruaril 2022. Suurepärane koht Venemaa juhi kohta lisateabe saamiseks on Syracuse ülikooli professori Brian D. Taylori Putinismi koodeks, mis selgitab Putini ja tema lähimate toetajate maailmavaadet. Veel üks silmapaistev raamat Putinist on ajakirjanik Catherine Beltoni oma Putini rahvas, alapealkirjaga "Kuidas KGB võttis Venemaa tagasi ja seejärel võttis vastu lääne." sisse Kõik Kremli mehed: Vladimir Putini õukonnas, Vene ajakirjanik Mihhail Zygar maalib elava portree Putini ümbritsevatest ja julgeolekuaparaadi mõjudest.

In Nõrk kangelane: võimu piirid Putini Venemaal, Timothy Frye väidab, et Putin sarnaneb teiste autokraatidega – palju nõrgem, kui ta paistab, osaliselt seetõttu, et ta peab tuginema nõrkadele riigiasutustele. Ajakirjanik Shaun Walker Pikk pohmell: Putini uus Venemaa ja mineviku kummitused annab konteksti sellele, mis sai Putini ülimaks plaaniks Ukraina jaoks. Ta kirjutab, et Putin kasutas "teise maailmasõja lihtsustatud narratiivi vihjamaks, et Venemaa peab taas ühinema välisohu vastu".

Peeter Pomerantsevi oma Miski pole tõsi ja kõik on võimalik, seiklused tänapäeva Venemaal on endise teleprodutsendi sisevaade Venemaa televisiooni varasele vabadusele postsovetlikul perioodil – ja sellele, kuidas Putin ja tema liitlased selle vabaduse summutasid. sisse Kahe tule vahel, New Yorker Moskva korrespondent Joshua Yaffa selgitab Putini kontrolli Venemaa meedia üle, usku tugeva keskjuhi vajalikkusesse, paljude venelaste tehtud kompromisse ja sündmusi, mis vihjasid laiemale invasioonile Ukrainasse.

Kaotatud võimalust saada Venemaast lääne tüüpi demokraatia, mille majandus ei ole korruptsiooniga koormatud – kui see võimalus oli olemas –, võib leida mitmest raamatust, mis käsitlevad reforme Boriss Jeltsini valitsusajal enne Putini presidendiks saamist. Nende raamatute hulka kuuluvad Chrystia Freelandi raamatud Sajandi müük: Teise Vene revolutsiooni siselugu, Anders Åslundi oma Venemaa kapitalistlik revolutsioon ja Karen Dawisha oma Putini kleptokraatia, kus ta väidab, et "Venemaa autoritaarse režiimi aluseks on kleptokraatlik austusavaldus".

In Mitte üks tolli: Ameerika, Venemaa ja külma sõja järgse ummikseisu tekkimine, ME Sarotte annab põhjaliku ajaloo NATO laienemisest pärast Nõukogude Liidu lagunemist ja kommunistlike režiimide lõppu Ida-Euroopas. Anne Applebaumi oma Raudne eesriie: Ida-Euroopa purustamine, 1944-1956 ja Timothy Garton Ashi oma Võlulatern: revolutsioon '89, tunnistajaks Varssavis, Budapestis, Berliinis ja Prahas selgitage, miks nii paljud inimesed Ida-Euroopas soovisid, et nende riik ühineks NATOga.

On olemas raamatužanr, mida võiks nimetada "Te oleksite pidanud mind Putini kohta kuulama." Nende hulka kuuluvad Garri Kasparovi oma Talv on tulekul: miks tuleb peatada Vladimir Putin ja vaba maailma vaenlased, Fiona Hill ja Clifford Gaddy's Hr Putin: Kremlis tegutsevja Mark Galeotti oma Peame rääkima Putinist: kuidas lääs ta eksib, kus Galeotti ennustas õigesti: "Raske on näha suhetes Venemaaga olulist paranemist seni, kuni Putin on Kremlis." 2022. aasta veebruari järgne kanne on Venemaa mõistatus Mihhail Hodorkovski, kes kannatas aastaid Venemaa vanglas, kuid usub, et "Venemaa saab päästa lõputust diktatuuride jadast, et temast võib saada normaalne riik".

Putini teised sõjad: Vene relvajõududel on pani Ukrainas toime ulatuslikke inimõiguste rikkumisi, Sealhulgas piinata, pommitamine haiglad ja rünnata tsiviilelanikke. Anna Borštševskaja kirjeldab sarnaseid julmusi aastal Putini sõda Süürias: Venemaa välispoliitika ja Ameerika puudumise hind.

Mark Galeotti selgitab, millist jõhkrat taktikat kasutatakse Venemaa sõjad Tšetšeenias 1994-2009. (Galeotti vabastab Putini sõjad: Tšetšeeniast Ukrainani aastal 2022.) Ronald Asmus kirjeldab Venemaa sissetungi Gruusiasse ja maailma reageeringut aastal Väike sõda, mis muutis maailma: Gruusia, Venemaa ja lääne tulevik.

Nõukogude ja Venemaa ajalugu: Raamatud Vene revolutsioonist Richard Pipes ja Sheila Fitzpatrick on suurepärane koht nõukogude perioodi ja ka Antony Beevori uue raamatu tundmaõppimiseks Venemaa: revolutsioon ja kodusõda, 1917-1921. Beevori raamat loeb nagu romaan. Orlando Figes vaatab pikemalt Revolutsiooniline Venemaa, 1891-1991: ajalugu ja Venemaa lugu. Laia ülevaate Venemaa ajaloost leiab Mark Galeotti omast Lühike Venemaa ajalugu, samas kui Rodric Braithwaite kirjutab Venemaa: müüdid ja tegelikkus.

Robert Conquesti oma Suur terror: ümberhindamine kirjeldab Nõukogude valitsuse massimõrvu ja repressioone, samas kui Anne Applebaum (Gulag: ajalugu) ja Aleksandr Solženitsõn (Gulagi saarestik) kirjeldab Nõukogude vangilaagrite süsteemi õudusi. Veel kaks head raamatut on Paul R. Gregory oma Terror kvoodi järgi ja Lenini aju ja muud lood Nõukogude salaarhiivist, mis kirjeldab Nõukogude terrori perverssust Stalini ajal, märkides, et ametivõimud kasutasid tsentraalset planeerimist, et „määrata hukkamise ja vangistamise sihtmärgid. . . piirkondlikul alusel."

Kujutatud on väike hulk Stalini hävitatud elusid Minu isa kirjad: kirjavahetus Nõukogude Gulagist (autor Memorial) ja sellistes klassikalistes teostes nagu Lootus Lootuse vastu ja Lootus mahajäetud kirjanik Nadežda Mandelštam, luuletaja Osip Mandelstami abikaasa.

Stalini elulugudes on kaks Robert Tuckeri (Stalin kui revolutsionäär ja Stalin võimul) ja kaks Stephen Kotkinilt (Stalin: Võimu paradoksid, 1878-1928 ja Stalin: Hitlerit oodates, 1929-1941).

Simon Sebag Montefiore ja Robert Service on ka Stalini biograafid, kelle teoseid tuleks lugeda. Service kirjutas ka Lenin: elulugu, Kaasaegse Venemaa ajalugu: tsaarismist kahekümne esimese sajandini ja Külma sõja lõpp: 1985-1991. William Taubman kirjutas elulood Nikita Hruštšov ja Mihhail Gorbatšov. Dmitri Volkogonov, endine Nõukogude polkovnik, kellest sai märkimisväärne Venemaa ajaloolane, kirjutab lühikesi ja mõjuvaid portreesid NSV Liidu juhtidest aastal. Impeeriumi lahkamine: seitse juhti, kes ehitasid nõukogude režiimi.

Ukraina: Lääne lugejatele kättesaadav suurepärane Ukraina ajalugu on Euroopa väravad: Ukraina ajalugu autor Serhii Plokhy. Teine hästi kirjutatud raamat Ukrainast on Anna Reidi oma Piirimaa: teekond läbi Ukraina ajaloo, kus ta kirjeldab sarnaselt Plokhiga traagilisi sündmusi Ukrainas, mis hõlmavad Venemaa kultuuri, keele ja püüdluste mahasurumist, Stalini näljahäda, holokausti, II maailmasõda ja Tšornobõli, millele järgneb hääletus iseseisvuse poolt ning Venemaa sekkumine ja agressioon aastatel pärast seda hääletust. Robert Conquesti oma Kurbuse saak ja Anne Applebaumi oma Punane nälg: Stalini sõda Ukraina vastu anda põhjalikud uuringud nõukogude põhjustatud näljahädade kohta, mis põhjustasid miljonite ukrainlaste surma.

Yale'i professori Timothy Snyderi raamat Veremaad: Euroopa Hitleri ja Stalini vahel kirjeldab, kuidas ukrainlased (ja teised) kannatasid enne Teist maailmasõda ja selle ajal: „Kahekümnenda sajandi keskel mõrvasid natsi- ja nõukogude režiimid Euroopa keskel umbes 14 miljonit inimest. . . . See on poliitiliste massimõrvade ajalugu. Ta eraldab need 14 miljonit sõjalise konflikti põhjustatud ohvritest. (Snyder on pidanud oma kursuse loenguid Ukrainast Internetis tasuta saadaval.) Sisse Kuradite liit: Hitleri pakt Staliniga, 1939-1941, Roger Moorhouse lükkab tagasi "Kremli sõjajärgse vabandava seisukoha, et Stalin võitis paktile alla kirjutades lihtsalt aega."

Pikema raamistiku jaoks Krimmi kohta, mille Venemaa annekteeris 2014. aastal, on olemas Krimmi sõda: ajalugu Orlando Figes, kes kirjutab: "Mis puudutab tsaari, Nikolai I, meest, kes vastutab Krimmi sõja eest rohkem kui keegi teine, siis teda ajendas osaliselt ülespuhutud uhkus ja ülbus, mis tulenes sellest, et ta oli olnud tsaar 27 aastat, osaliselt temast. arusaam sellest, kuidas selline suurriik nagu Venemaa peaks oma nõrgemate naabrite suhtes käituma, ja osaliselt jämedalt valearvestuse tõttu, kuidas teised riigid tema tegudele reageeriksid. Lugejad leiavad paralleele tänapäevaga.

Ajakirjanik Tim Judah (Sõjaajal: lood Ukrainast) kirjutab: "Liiga kaua oli Ukraina, Venemaa järel suuruselt teine ​​riik Euroopas, üks kontinendi kõige vähem kajastatud kohti." Enam see nii ei ole.

Raamatud Ukraina postsovetlikust perioodist näitavad selgelt, et Venemaa sõda Ukraina vastu algas 2014. aastal, mitte 2022. aasta veebruaris, nagu paljud lääneriigid arvata võivad. sisse Kaotus: surnud sõduri lugu, mida jutustab tema õde, Olesya Khromeychuk räägib südantlõhestava loo oma vennast. Ta suri Donbasis Ukraina relvajõudude eest võideldes 2017. aastal. Raamat tuletab meile meelde, kui palju elusid võib sõda kahjustada.

Ukraina ajakirjanik Stanislav Asejev, autor Eraldi: lähetused okupeeritud Donbassist, kirjutab "Donetski maa-alustest piinakambritest", kuhu ta sattus: "Just siin, vanglas, olin tunnistajaks kümnete elude purunemisele. . . aga ka inimese tahte jõud olukordades, mis tundusid täiesti lootusetud.

Ukraina vs pimedus: ebadiplomaatilised mõtted Olexander Scherba, Ukraina diplomaat ja endine suursaadik Austrias, on ettenägelik analüüs Venemaa kavatsustest Ukraina suhtes, mis on kirjutatud enne 2022. aasta veebruari ulatuslikku sissetungi.

Ukraina kirjanik Andrei Kurkov kirjutas Ukraina päevik: lähetused Kiievist kirjeldamaks 2013. aastal alanud proteste ja nende tagajärgi. sisse Meie elu võitlus: minu aeg Zelenskyga, Ukraina lahing demokraatia eest ja mida see maailma jaoks tähendab, Julia Mendel, Ukraina presidendi Volodõmõr Zelenski endine pressisekretär, kirjutab sõja algusaegadest ja täidab eluloolisi üksikasju oma endise ülemuse kohta.

Vene ja ukraina kirjandus: Vene autorid on andnud panuse maailma kultuuri, kuigi Venemaa ja Nõukogude juhid on tapnud, peaaegu tapnud ja tsenseerinud paljusid riigi suurimaid kirjanikke.

Nõukogude võimud tapsid Isaac Babeli (sündinud Odesas), piinasid Boriss Pasternaki avaldamise pärast Doktor Zhivago välismaal ja Nobeli kirjandusauhinna võitmine, takistas Mihhail Bulgakovil oma parimat romaani avaldamast (Meister ja Margarita) oma eluajal ja seda loetelu võiks jätkata. Fjodor Dostojevski elas üle Venemaa vangilaagris ja Aleksandr Solženitsõn elas üle Nõukogude Gulagi. Lev Tolstoil oli õnn, et ta ei hukkunud Krimmi sõja ajal.

Vene kirjanike tuntuimate teoste hulgas on Kuritöö ja karistus ja Vennad Karamazovid autor Fjodor Dostojevski, Anna Karenina ja Sõda ja rahu autor Lev Tolstoi mängib ja novellid Anton Tšehhovi, Aleksandr Puškini oma Eugene Onegin, Mihhail Lermontovi oma Meie aja kangelane, Ivan Turgenevi oma Isad ja pojad, Solženitsõn Üks päev Ivan Denisovitši elus, Jevgeni Zamjatini oma We (Orwelli eelkäija 1984). Vaata ka nõukogude kirjaniku teoseid Vladimir Voinovitš.

Tolstoi ja Dostojevski kirjutasid muidugi teisigi tuntud romaane ja novelle. Turgenevi oma Sportlase märkmik is tunnustatakse mõjutamise eest Tsaar Aleksander II otsus lõpetada pärisorjus Venemaal. Turgenev arreteeriti ja veetis mõnda aega vanglas.

Tänapäeva vene kirjanik Sergei Lebedev on kirjutanud lugusid, näiteks teemal režiimi vastaste mürgitamine, mis tabas kodu lähedal. Teine kaasaegne vene kirjanik Vladimir Sorokin, autor Oprichniku ​​päev, elu paguluses tema vastuseisu tõttu Venemaa sõjale Ukrainas.

Venemaa valitses Ukraina üle ja surus ukraina keele alla. Seetõttu kirjutasid sellised kirjanikud nagu Nikolai Gogol tavaliselt vene keeles, kuigi ta oli seda teinud sündinud Ukrainas. Ta kolis noorena Peterburi ja kirjutas novellid tegevus toimub Venemaal ja Ukrainas. Tema tuntuim romaan on Surnud hinged.

Taras Ševtšenko (1814-1861) on Ukraina kuulsaim luuletaja. Ta kirjutas ukraina keeles ja talle omistatakse Ukraina kultuuri edendaja, kuigi Venemaa võimud surus maha oma kirjutised. Neid on mitu raamatuid saadaval, mis tõlgivad tema teoseid. Kaasaegsete Ukraina kirjanike hulka kuulub Andrei Kurkov (Hallid Mesilased), Oksana Zabuzhko (Välitööd ukraina soost), Serhi Zhadan (Vorošilovgrad) ja teised.

See Venemaa ja Ukraina raamatute nimekiri ei ole kõikehõlmav, kuid see on hea koht alustamiseks.