Peter Kosminsky räägib "väljakuulutamata sõjast" ja jätkuvast ohust Ühendkuningriigi ringhäälingutele BBC ja Channel 4

„Kuidas sa lugu räägid? Teil on hea stsenaarium ja te kindlustate, et saate fantastilised näitlejad, kes köidavad publikut ja jäävad looga edasi, kui see areneb, ning hoolivad tegelaskujudest," vaimustas lugupeetud Briti režissöör ja kirjanik Peter Kosminsky, kui arutlesime. Väljakuulutamata sõda. "Olen casting'u osas fanaatiliselt põhjalik."

Keerulise uurimistööga kuueosaline küberpõnevik, mida voogedastatakse Peacockis, toimub 2024. aastal. See järgneb Suurbritannia GCHQ juhtivale analüütikute meeskonnale, kes töötab meeletult selle nimel, et takistada veebirünnakut Ühendkuningriigi valimissüsteemi vastu. Näitlejad eesotsas Simon Peggi ja uustulnuka Hannah Khalique-Browniga ühendavad Kosminsky ka legendaarse näitleja Mark Rylance'iga.

Rääkisin Kosminskyga, et arutada osatäitjaid, Briti ringhäälinguorganisatsioonide Channel 4 ja BBC vastu suunatud rünnakuid ning seda, miks on kuuldemängud legendaarsele loojale nii olulised.

Simon Thompson: Miks otsustasite selle määrata siis, kui tegite, mitte praegu ega tulevikus?

Peter Kosminsky: See on viis aastat kestnud tööd ja meie tehtud uurimustöö oli praegune ning oma olemuselt on sellel teemal, sellel materjalil ja teie läbiviidava uurimistöö asjakohasusel suhteliselt lühike poolestusaeg. Kübermaailm ja kübervaldkonna konfliktid liiguvad üsna kiiresti. Ühel tasandil oleks selle liiga kaugele tulevikku seadmine alati ebamõistlik, sest me seaksime selle kaugemale punktist, kus meie uuringud on jätkuvalt asjakohased. Teiseks, mis ilmselt veelgi olulisem, tahtsin üles ehitada etenduse ideele Venemaa sekkumisest Ühendkuningriigi üldvalimistesse. Ilmselgelt oleme näinud väiteid, et venelased askeldavad väidetavalt Ameerika valimiste kallal, ja on olnud vihjeid, et nad askeldasid Ühendkuningriigi Brexiti referendumiga. Arvasin, et see keskendub sellele, kuidas meie demokraatiat ja meie tsivilisatsiooni põhimõtteid rünnatakse, ning punktile, kus võim rahumeelselt omanikku vahetab.

Thompson: Millegi sellisega, mis hõlmab nii palju uurimistööd ja on raske teema, kuidas leida piir selle autentsuse ja realistliku hoidmise ning meelelahutuslikuks muutmise vahel?

Kosminsky: Noh, see on suurepärane küsimus. Alguses on see lihtne, sest teil on keskne idee. Tavaliselt on mul neid üsna palju ja ma töötan nende kallal, uurin neid koos teistega; siis tuleb üks pakist välja ja see on otsekohene. Teil on väga selge eesmärk, miks soovite seda lugu rääkida. Siis jõuate palju raskemasse etappi, millele olete väga nutikalt vihjanud. See on huvitav ja oluline punkt. Avalikkus võib sellest huvitatud olla, kuid kuidas viia see sellisesse olekusse, kus nad lihtsalt ei ütleks: "See on liiga tõsine, liiga tume, liiga hirmutav, liiga läbitungimatu." Ma arvan, et maadlesin sellega mitmel tasandil. Esimene ja kõige ilmsem on istuda arvutiterminali taga ja vaadata ridu, mis on enamikule meist täiesti arusaamatuks muutuv kood, mitte ainult huvitav, vaid isegi arusaadav. Hannah Khalique-Brown kehastab Saara Parvinit, kes on arvutikodeerimise imelaps ja üks neist inimestest, kes põlvkondade jooksul korra või kaks kaasa tuleb. Tema mõistus töötab teatud viisil, mitte ainult väga erinevalt minu omast, vaid ka väga erinevalt paljudest kodeerijatest. Ta näeb külgmisi hüppeid ja hüppeid, seega oli esimene suur väljakutse leida seeria visuaalseid metafoore, mis aitaksid publikul, kes nii ei mõelnud, mõista, kuidas tema mõistus töötab. Teine oli sama oluline. Olenemata sellest, kas istud Los Angeleses, Londonis, Pariisis, Kiievis või Pekingis, elame praegu üle pimedad ja hirmutavad ajad. Kui tegeleme tõsiselt maailmaga, kus me elame, ei taha me oma pilku sellistelt tõsistelt teemadelt täielikult ära pöörata. Samal ajal on oma süngusel piirang, nii et tahtsin sellest mööda pääseda, süvenedes sügavale nende tegelaslugudesse, täpsemalt Saara. Tahtsin vaadata, kes ta on tema tagamaa elu keerukusest ja miks on kellelgi tema soost ja rahvusest eriti raske leida teed üsna mehelikus, üsna valges keskkonnas, nagu GCHQ.

Thompson: Kas siin oli võtme loomine?

Kosminsky: See on seal kõige tähtsam. Minu arvates on mul kaks töökohta. Olen peamiselt lavastaja või jutuvestja. Üheksakümmend protsenti minu tööst on stsenaariumi õige koostamine ja õigete inimeste valimine. See tähendab ka selle tagamist, et teie ümber on hea meeskond ja ma olen pikka aega samade inimestega koostööd teinud. Lavastamisest räägitakse palju jama. On minust palju paremaid ja stiilsemaid režissööre, kuid lõpuks oleme me jutuvestjad. Kuidas sa lugu räägid? Teil on hea stsenaarium ja tagate, et saate mõned fantastilised näitlejad, kes köidavad publikut ja jäävad looga edasi, kui see areneb, ja hoolivad tegelastest. Olen casting’u osas fanaatiliselt põhjalik. Ma mõtlen, vaene vana Hannah, see erakordne noor näitlejanna, kelle oleme millegipärast puhta õnne tõttu leidnud ja avastanud selle etenduse peaosatäitjaks. Ta käis kaks aastat prooviesinemisel, enne kui läbi sai. Ma ei tea, mitu esinemist tal oli. Minu jaoks on prooviesinemine tasuta proov ja see toimib mitmel tasandil, sest ma näen näitlejaid juhtimas ja see tähendab, et saan ka kuulda, kas liinid töötavad. Kõigil neil põhjustel on kuulamine protsessi üks kriitilisemaid osi.

Thompson: Mitu inimest sisse Väljakuulutamata sõda on tulnud BBC ja Channel 4 kaudu. Kas oli sugulussidemed selle ümber, et mõlemad on üha enam rünnaku all?

Kosminsky: Ma arvan, et see on kõige olulisem küsimus, mille te minult sel aastal esitate, ja ma hindan, et andsite mulle võimaluse sellest rääkida. Olgem ausad, Ühendkuningriigis on tohutult palju loomingulisi talente. On palju põhjusi, miks USA striimijad, ringhäälinguorganisatsioonid ja Hollywoodi stuudiod on siia saateid tegema tulnud. See ei ole lihtsalt sellepärast, et see on odavam; see on sellepärast, et siin on palju andekaid inimesi, kes jätkavad tööd. Küsimus on selles, kas nad saavad selliste asjade kallal edasi töötada? Kui ma selliseid asju ütlen, ei pea ma silmas mingit Kosminsky lolli, vaid Suurbritanniat puudutavat. See ei tähenda, et sellel pole rahvusvahelist elu, sest siin on NBC voogedastusteenus, mis avab saate Ameerikas. Väljakuulutamata sõda on sisuliselt Briti lugu GCHQ-st Briti tegelastega, kuid absoluutselt maailmakeskkonnas ja Ühendkuningriiki ähvardavast küberohust. Oht ei erine küberohust USA-le või teistele Five Eyes'i riikidele. Siiski on ka teisi saateid, mis on veelgi omapärasemad Briti ja mida traditsiooniliselt on BBC ja Channel Four teinud, sest nad tunnevad, et see on loominguliselt oluline, kuid osaliselt seetõttu, et neil on selleks regulatiivne kohustus. Ma arvan, et striimijad teevad fantastilist televiisorit ja ma veetsin seda vaadates üsna suure osa oma elust, aga see on teistsugune. Neil ei ole regulatiivseid kohustusi. Turul on selleks ruumi, aga ka avalik-õigusliku ringhäälingu jaoks. Kehtib regulatiivne kohustus detsentraliseerida ja mitte kõik välja tulla Londonist, etniline ja sooline mitmekesisus nii kaamera ees kui ka taga ning käsitleda teemasid, millel on Ühendkuningriigi avaliku korra jaoks mingi tähendus, jõud ja tähtsus. ja kuidas me oma elu elame. Ma ei ütle, et iga saade peab olema selline või isegi 25 protsenti, aga sellist materjali peab olema mõõdetav vähemus; muidu, mida me teeme? Oleme muutumas hooneks palju rikkamatele ettevõtetele, mis asuvad peamiselt Los Angeleses. Niisiis, ma pooldan paljusust. Olen tootmise mitmekesisuse ja püüdluste poolt. Mind puudutab see, kuidas osa õigusakte praegu koostatakse ja osa Whitehalli DCMS-i mõtteviisidest puudutab valikuvõimaluste ja mitmekesisuse sulgemist. Keskendutakse ühte tüüpi programmeerimisele, mis on juba uskumatult hästi teenindatud.

Thompson: Tore on näha teid Mark Rylance'iga uuesti koostööd tegemas. Olete temaga mitu korda koostööd teinud, nii et kas peate teda muusaks? Kui palju teie suhe ja tema kogemused teie tööd mõjutavad?

Kosminsky: Ma ei pea teda muusaks. Ausalt öeldes ei oleks ma nii edev, sest ta on maailma omand. Olen töötanud paljude suurepäraste näitlejatega, kuid pean teda parimaks näitlejaks, kellega mul on kunagi olnud au koos töötada. Näitleja lavastaja mainega inimese jaoks on see väärtuslik. Oleme Markiga seni koos töötanud kolmes erakordselt erinevas rollis. sisse Valitsus Inspektor, ta mängis tõelist inimest, dr David Kellyt, meest, kes töötas Iraagis niinimetatud massihävitusrelvade otsimisega seotud valitsuses ja kes lõppes väga traagiliselt ja minu arvates välditavalt enesetapuga. Oxfordshire'i puit. Mark võitis BAFTAFTA
selle eest. Seejärel töötasime koos Wolf Hall, kus ta mängis Thomas Cromwelli adaptatsioonis kahest esimesest kolmest Wolf Hall romaanid, mille on kirjutanud erakordne Hilary Mantel. See on hingemattev, äärmiselt keeruline ja peen esitus, mille eest ta võitis ka BAFTA. Nüüd on ta olnud lahke, et tulla ja mängida suhteliselt väikest, kuid kriitilist rolli Väljakuulutamata sõda. Ta mängib seda kõrvale heidetud kuju, külma sõja sõdalast, kelle asjatundlikkust GCHQ eriti ei hinda, kuid kes loob Saaraga tiheda sõpruse ja koostöö. Küsisite, kuidas me koos töötame, ja see on huvitav, sest iga näitleja on erinev. Režissöörina on minu esimene töö mitte midagi öelda, kui pole vaja midagi öelda. See on kõige raskem õppetund ja ma olen seda teinud 40 aastat. Ole vait, kui sul pole midagi kasulikku öelda. Ärge öelge midagi, mis tõestaks, et olete direktor. Kahju, mille ma oma karjääri alguses tegin, kui ma sellest aru ei saanud, oli märkimisväärne. Sa ei pea Marki-sugusega palju rääkima. Meil oli rolli üle eelnevalt palju vestlusi. Me räägime stsenaariumist, teeme muudatusi seal, kus read ei tundu talle mugavad, ja kui Mark tahab rida muuta, on sellel hea põhjus ja sa oleks rumal, kui seda tõsiselt ei võtaks. Ma arvan, et põhjus, miks me Markiga hästi koos töötame, on kaks. Ma tean, kui oluline on tema jaoks luua võtteplatsil ja etenduse ümbruses õhkkond, kus ta tunneb, et saab teha oma parimat tööd, kus ta ei tunne, et teda tormatakse, et saba liputab näitusel koera. , ja et seal valitseks läbimõeldud töölaadne õhkkond. Ta teab, et tal on ees teekond, aga mina lähen temaga teele. Kui võtta eeskuju dr David Kellyst, pidi ta selle rolli jaoks pimedasse kohta sukelduma. Dr Kelly oli tüüp, kes kaldus enesetappu ja parimad näitlejad lähevad sinna. Nad ei loe ainult ridu. Minu ülesanne oli temaga sellele teekonnale minna. See on see, mida ma proovin alati teha näitlejatega ja mida ma üritan teha Markiga.

Väljakuulutamata sõda voogesitatakse nüüd Peacockis.