Netflixi telesaade "Resident Evil" näeb välja nagu videomängude täielik reetmine

Noh, esimene treiler Netflixi kohandamisest Resident Evil näeb tõesti kohutav välja. Paistab, et Netflix võltsib ennast, järgides meeme, mida ettevõte on viimasel ajal loonud armastatud frantsiiside kohutavalt truudusetute kohandamiste tõttu.

Vaata:

Mõned asjad selle treileri kohta.

Esiteks näeb see välja nagu CW saade. See näeb välja nagu Batwoman ekvivalent Resident Evil ja Pean silmas seda, et iga põlguse osaga, mida ma suudan koguda.

Teiseks, see lihtsalt ei näe üldse välja Resident Evil.

Engadgeti oma pealkiri selle väljaande postituse treilerite kohta kõlab järgmine tekst: "Netflixi reaalajas filmi "Resident Evil" treiler näitab ilmselgelt zombide apokalüpsist", kuid probleem on täpselt selles: Resident Evil ei räägi zombiapokalüpsisest. Seda pole kunagi olnud. Videomängusari räägib zombidest puhanguid mille ulatus on määratluse kohaselt piiratud.

Tundub, et Netflix jättis selle väikese detaili kahe silma vahele, andes meile hoopis 2036. aastal täiesti ületatud Londoni, zombide hordid räsitasid üle hävinud metropoli. Olgu, võib-olla on see lihtsalt London, kuid isegi siis on selle frantsiisi ulatus vale.

Nagu paljud tänapäeval kohandused, nii ka Netflixi oma Resident Evil näib, et heidab kõrvale kõik asjad, mida sarja fännid on armastama hakanud, asendades need asjadega, mida saatejuhid ja Netflix mõtlema müütiline uus fandom on oodanud. Me ei tohiks olla üllatunud pärast Kevin Smithi julmust He-Man uusversioon.

Olen mitmekesisuse poolt, kuid saate seda saavutada, jäädes truuks sarjale, millel etendus põhineb. Tegelikult on filmis mitmekesine tegelaskuju Resident Evil mängud juba olemas ja saate seda lihtsalt saate jaoks laiendada, ilma sarja peategelasi täielikult hülgamata.

Või siin on mõte: kirjutage uusi saateid ja lugusid, selle asemel, et lõpmatuseni väljakujunenud frantsiiside edu kallal põrnitseda, tuues samal ajal välja kõik, mis pani fännid neid alguses armastama.

Vaata, originaal Resident Evil mängudest saaks suurepärase sarja või filmi. Allikmaterjal on fantastiline ja võib kergesti muutuda pingeliseks, aeglase tempoga õudusretkeks, mis on täis mõistatust ja draamat. Sul pole vaja leiutada ratas uuesti siin.

Kuid ikka ja jälle on need kohandused lihtsalt halvad, neil puudub visioon või järjepidevus ja sageli puudub lähtematerjali mõte. Halb, sest inimesed, kes neid loovad, ei paista üldse hoolivat algsetest lugudest ega fännamisest, mis need lood populaarseks tegi. Kui fännid kohale ei tule ja show pommitab, käituvad kõik asjaosalised üllatunult või süüdistavad fänne.

Ma ei ütle, et täitke iga fännibaasi kapriis või isegi seda, et kohandus peab olema 100% truu, kuid natuke läheb asja juurde, nagu Amazoni oma jõudja on meile näidanud. See on esimese Jack Reacheri romaani truu adaptsioon. Selle loojad pidid kindlasti tegema mõningaid muudatusi, et tõlkida kirjutatud sõna väikesele ekraanile, kuid see on okei. See on paratamatu. Fännid võivad leppida ausa kohanemise tegelikkuse ja väljakutsetega.

Täiesti välditav on võtta midagi sellist Resident Evil or halo ja nende tapmine nii täielikult, et see, mis jääb, on tundmatu. Ja võib-olla oleks meil vähem probleeme, kui nad oleksid ikka veel pooleldi korralikud, kuid see pole nii. Tähtsamon Halo on leevendamatu katastroof— aga see ei pidanud olema. Resident Evil võib meid kõiki üllatada, kuid ma ei ole optimistlik.

Videomängude kohandused on mõne erandiga olnud ajalooliselt segased ja pettumust valmistavad. Võib-olla peaksime hakkama palkama inimesi, kes tegelikult mängivad ja neid naudivad, et neid nüüdsest teha (Henry Cavill kui Geralt of Rivia Witcher tundub, et see on erand reeglist).

Aga hei, Netflix näib olevat kavatsenud anda oma abonentidele palju põhjuseid loobumiseks. Miks mitte lisada see hunnikusse?

Allikas: https://www.forbes.com/sites/erikkain/2022/05/13/netflixs-resident-evil-tv-show-looks-nothing-like-resident-evil/