HBO Maxi tõelises krimidraamas "The Staircase" on mitu tõde

9. detsembril 2001 Põhja-Carolina osariigis Durhamis kriminaalromaanide kirjaniku Michael Petersoni ja tema naise Kathleeni kodus juhtunu üksikasju varjab endiselt mõistatus. Tulemuseks on see, et ta leiti surnuna nende häärberi trepikoja alt. Küsimused selle kohta, kuidas ta sinna jõudis, jäävad suures osas vastuseta, kuigi paljudel on erinevad teooriad.

Kathleeni surm on selle aluseks kaks lummavat seeriat. Netflixis voogesitatakse 13-osalist dokumentaalsariNFLX
Matthieu Belghiti ja akadeemia auhinna võitja Jean-Xavier de Lestrade, mis kirjeldab 16 aastat kestnud kohtuvaidlust, mis Petersoni perekonda lõhestas.

HBO Maxis voogedastub ka kaheksaosaline stsenaariumiversioon, mille peaosas on Kathleen Toni Collette ja Michaeli rollis Colin Firth. Piiratud seeria, mille kirjutasid ja produtseerisid saatejuhid Antonio Campos ja Maggie Cohn, järgneb samuti sellele, kui Michaelist saab oma naise surma peamine ja ainus kahtlusalune, kuid selle eesmärk on ka näidata asju Kathleeni vaatenurgast. Michael mõisteti 2003. aastal tema mõrvas süüdi, kuid paljud imestavad, kas süütu mees saadeti vangi.

Intervjuus Cohniga, kes produtseeris kaasjuhti Narcos ja võitis oma töö eest Kuldgloobuse Ameerika krimilugu: Versace, on selgeks tehtud, et eesmärk koos Trepp ei olnud katse seda mõistatust vaataja jaoks lahti harutada.

"Me ei püüdnud midagi lahendada," selgitas ta. "Mõistsime, et on mitu tõde, mis võib korraga eksisteerida. Pole olemas ainsat tõde ja pole võimalust midagi täielikult teada.

Ta ütleb, et see on pigem Rorschachi test. Piiratud seeria pakub välja kolm usutavat teooriat selle kohta, mis Kathleeniga tol õhtul juhtus. Ühes stsenaariumis langeb ta traagiliselt surma, teises tappis Michael ta ja teises, mis kõlab täiesti ebausutavalt, kuid on mõttekas, kui see on välja toodud, ründas teda öökull.

"Mida te vaatajana näete?" küsib Cohn. „Teoorias oleks võinud juhtuda ükskõik milline neist valikutest ja mitme versiooni olemasolu võimaldas meil vaatajat volitada. Tahtsime veenduda, et kõik tunnevad end võrdselt usutavana. Seda tehti selleks, et rõhutada, et me ei saa kunagi tõeliselt teada, mis tol õhtul juhtus. Anname kolm elujõulist kujutist, mis panevad teid sellele kalduma ja mille poole te kaldute, võib olla seotud teie elu taustaga. Mida ma sellesse trepisse toon? Ja miks see üksik trepp nii palju lugusid räägib?

Esimese stsenaariumi korral libiseb ja kukub Kathleen kaks korda. "Me näeme neid kannatusi," ütleb Cohn. Teise stsenaariumi korral mõrvab Michael pärast tüli Kathleeni. "Tahtsime näidata, kuidas selline intsident võib juhtuda, kuid meie versioonis ei olnud see ettekavatsetud ja ei kasutatud ühtegi sellist objekti nagu löök."

Kolmas stsenaarium oli see, et Kathleeni ründas öökull. "Tahtsime omaks võtta selle teooria ja idee, et juhtus midagi, millele me varem polnud mõelnud. See sari kuulub tõsikrimižanri alla, kuid tahtsime küsida, kas kuritegu üldse juhtus.

Casting, näitlemine, operaator ja montaaž on erakordsed, nagu ka Petersoni kodu meelelahutus. Cohn ütleb mulle, et välisilme on kodu Atlantas, GA ja sisemus on kahekorruseline maja, mille nad ehitasid helilavaga kaldkriipsuga ümberehitatud laole. Ta tunnustab lavastuse disainerit Michael Shaw'd ja dekoraatorit Edward McLoughlinit selle eest, et nad ei jätnud ühtegi detaili tähelepanuta.

"Maja oli nii paljude jaoks epitsenter ja see on ka saate tegelane," selgitab Cohn. Nende eesmärk oli kehastada maja tunnet ja oluline osa nende uurimistööst moodustasid politsei esialgsed kaadrid sellest õhtust. “Maja, kuigi ilus, laguneb ka. See oli natuke räpane. Igal pool oli palju asju. Arvasime, et see kujutab endast pisut segadust, midagi, mis oli üleminekul. Tundus natuke pingeline, nagu oleks asju liiga palju ja esemed ei olnud seal, kus nad olema pidid.

Michaeli ja Kathleeni kohta on jäänud palju küsimusi. Firthi ja Collette’i suurepärased etteasted annavad vaatajale ülevaate nende toonasest elust. Cohni ja Campose jaoks oli oluline anda Kathleenile agentsus selle tegelase kaudu, kuna dokumentaalfilm keskendub temale minevikuvormis ja selle sarjaga saame näha, milline ta oli elus, mitte ainult surmas.

Cohn juhib tähelepanu, et paljudel paaridel on saladusi. Sel juhul oli Michaelil oma biseksuaalsus ja truudusetus. Kas Kathleen teadis, nagu ta uurimise alguses kindlalt väitis? "Lõpuks oli ta kindel, et naine seda ei teinud. Meie jaoks oli see tema suur vale, kuid me tahtsime ka uurida tema arusaama tõest. Meie jaoks oli oluline näidata, et võib-olla ta teadis või ei teadnud, kuid ta ei saa meile rääkida, mida ta teadis. Ta peab meile lihtsalt ütlema, mida ta arvab teadvat."

See osa mõistatusest ei pruugi kunagi päevavalgele tulla, kuid Cohni jaoks on Kathleeni surm oluline sõnum. "Jäkilise lõpuga, millega ta silmitsi seisis, tahtsime vähemalt näidata, et temaga toimub rohkem, kui keegi teadis."

Osades on ka Michael Stuhlbarg, Juliette Binoche, Dane DeHaan, Olivia DeJonge, Rosemarie DeWitt, Tim Guinee, Patrick Schwarzenegger, Sophie Turner, Vincent Vermignon, Odessa Young ja Parker Posey.