"Motu Patlu" kirjanik Niraj Vikram ja tema vaimustus India mütoloogia, kultuuri vastu

Kirjanik Niraj Vikram on kirjutanud mõned India populaarseimad lastesaated - Motu Patlu, SonPari ja Shaka Laka buumi buum. Selles intervjuus paljastab ta, miks ta eelistab oma saadetes hoida India väärtusi, selle asemel, et järgida lääne popkultuuri trendi. Üks tema viimaseid saateid kannab pealkirja Pandavas – see räägib India eeposest pärit viie kangelasvenna Pandavate lapsepõlvelugudest Mahabharat.

Veetnud lapsepõlvepäevi Indias Uttar Pradeshi osariigis, hakkas Vikram näidendeid kirjutama juba kooliajast ja jätkas seda kolledžis. Meenutades aega, mil ta sai oma suure pausi koos võimalusega kirjutada Motu Patlu – saade, mis tabas hetkega populaarsust, ütleb Vikram: „Ma kirjutasin Sonpari varem ja siis kutsuti kirjutama Motu Patlu (inspireeritud populaarsetest koomiksitest Lotpot). Mulle meeldisid koomiksid. Kirjanikuna kirjutan seda, mis antakse, kuid mul on ka vastutus meie laste ja ühiskonna ees – eelistan lugusid, mis on juurdunud meie kultuurist ja taustast. Motu Patlu oli kohe hitt ja avas uksed muule kohalikule sisule animatsiooni valdkonnas, muutis see turgu.

Populaarne lastele mõeldud telesaade kasutab India keskklassi väikelinna kultuuri tausta ja pakub ka peeneid sõnumeid, mis sobivad väikestele lastele. Küsimusele, kas ta on kunagi tundnud survet Marveli või DC-stiilis koomiksite jälgimisel, nagu enamik lastesaateid teeb, vastab Vikram: „Ma eelistasin alati hoida seda oma reaalsuse lähedal. Palju ei erine – neil on hea vs kuri ja nii ka meil. Mõlemad tahavad lastele häid asju õpetada. See on lihtsalt viis, kuidas seda öelda, muutub koos kultuuriga.

Kirjanik avaldab, et on viis aastat teeninud ka India armees. „Tahtsin tulla Mumbaisse, kuid osalesin ka armee võistluseksamitel (SSC – lühiajaline töökoht, mis pakub kandidaatidele võimalust India armeest varakult lahkuda). Kolisin isegi Mumbaisse ja töötasin paar kuud, kui mulle öeldi, et mind valiti armeesse. Sõjaväes oldud päevadel külastasin Mumbaid ja rändasin ringi, otsides kohti, kus peatuda, kui lõpetan ja kolin uuesti linna. Kuid elu sõjaväes oli imeline, ma poleks sõjaväest lahkunud, kui ma poleks Bollywoodist unistanud.

Samuti jagab kirjanik, et tema unistus on kirjutada saade hindujumala Šiva lapsepõlvest, kuna tema lapsepõlvest ei kirjutata kuigi palju.

(Vestlust on selguse huvides redigeeritud ja lühendatud.)

Allikas: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2022/08/01/motu-patlu-writer-niraj-vikram-and-his-fascination-for-indian-mythology-culture/