Malcolm McDowell 50-aastaselt graatsiliselt vananemisest, "Kellavärgiga apelsin" ja fännidega suhtlemisest

Californias elava inglise näitleja Malcolm McDowelli jaoks on oma publikuga suhtlemine ülioluline.

Pärast pandeemiast tingitud koondamist konvendi etappi naastes poseeris 79-aastane McDowell fotode jaoks, allkirjastas mälestusesemeid ja tervitas fänne hiljutisel üritusel. Surnud päevad konventsioon Chicagos.

"Ma pole nii kaua kedagi näinud. Mida ma tegin, läksin Cameole. Ja see on hämmastav. Sest fännid tahavad tõesti suhelda inimestega, kes neile meeldivad, ”ütles McDowell Chicagos. "Päeva lõpuks, kui poleks fänne, poleks karjääri. Nii et ma arvan, et inimene peab seda aeg-ajalt teadvustama.

Tööl CBC teisel hooajal Kriisi poeg, ma rääkisin Malcolm McDowell jutuvestmise tähtsusest, tema töölisklassi kasvatusest, asjakohasusest Clockwork Orange 50-aastane ja Ameerika kogemus. Allpool on meie vestluse ärakiri, mida on pikkuse ja selguse huvides kergelt redigeeritud.

Mis tunne oli teie jaoks sellisel konverentsil tagasi olla ja fännidega suhelda, eriti pärast viimast aastat?

MALCOLM MCDOWELL: See on tähtis. Teen paar aastas. Ma pole nii kaua kedagi näinud. Mida ma tegin, läksin edasi Kamee. Ja see on hämmastav. Sest fännid tahavad tõesti suhelda inimestega, kes neile meeldivad.

Kuid minu arvates on väga oluline aeg-ajalt fännidega suhelda – sest lõppude lõpuks, kui poleks fänne, poleks karjääri. Seega arvan, et aeg-ajalt tuleb sellest teadlik olla.

Kui ma töötan, ei mõtle ma muidugi fännidele – sa teed lihtsalt tööd. Sa oled sellesse nii sisse saanud, et see ei tule sulle isegi pähe. Aga kui seda näidatakse ja inimesed näevad seda ja nad hakkavad sellele reageerima... See on omamoodi edasilükatud tegevus, mis on peamiselt filmis ja televisioonis. Sellepärast ma lihtsalt armastan teatrit. Sest saate etenduse lõpus kohe äratundmise ja publiku soojuse. Sa ei saa sellest üle. See on kohene. Film on tõesti hilinenud reaktsioon sellele.

Aga tore on aeg-ajalt tere öelda. Ja nad hindavad seda väga – nad tõesti hindavad seda.

Sõna, mida olen kuulnud sel nädalavahetusel palju kasutatud ja mis minu arvates on tänapäeval muutunud omamoodi alahinnatuks, on jutuvestmine. Olenemata sellest, kas teete häälekandjat või filmi- või telerolli, kui oluline on jutuvestmine kõige jaoks, mida teete?

MM: Noh, see on tegelikult kõik. Oleneb, mida sa teed. Iga töö on erinev.

Ma tõesti lähtun instinktist rohkem kui miski muu. Ma ei mõtle sellele liiga palju. Sest sa võid selle üle mõelda – ja siis muutub see üsna staatiliseks. Mulle meeldib hoida seda vedelana ja spontaansena. Sest ma olen seda nii kaua teinud, et tegelikult pole midagi, mida ma poleks näinud. Ja üks tehnika ehitab aastate jooksul üles, kas see teile meeldib või mitte. Ja see on tõesti oluline proovida jätta see tagaplaanile – õpitu – ja teha seda nii, nagu ütled seda esimest korda. Ja see on tõesti kõik. See on kõik.

Aga lugu on oluline, jah.

ROHKEM KONKURSIDESTMalcolm McDowell, Henry Thomas ja Alex Essoe tervitavad fänne Days Of The Dead konventsioonilBy Jim Ryan

Ilmselgelt on uusversioonide ja Marveli filmidega määratletud Hollywoodis tänapäeval raskem hakkama saada, kuid optimaalsetes oludes, kui loed stsenaariumi või vaatad tegelast, mis tõmbab sind nendel täiuslikel hetkedel mõne rolli või filmi juurde. projekt?

MM: Ausalt, sellele pole otsest vastust. Sest see on alati erinev. Saate midagi lugeda ja kümne või viieteistkümne lehekülje jooksul üsna palju teada, kas see kõnetab teid või mitte. Mõnikord võib see olla suurepärane roll ja sa ütled: „Oh jumal, see on nagu pliitükk. Ma tõesti ei taha seda kuidagi teha." Või see võib olla vaid üks või kaks stseeni ja te vastate: "Jah! Oh jah, me saame sellega lõbutseda!” Mul peab töö tegemisel lõbus olema. Sest kui mul on seda tööd teha lõbus, siis ma arvan, et see mõjub ka publikule. Ja silmas on sära.

Muidugi oleneb kõik sellest, mida sa teed. Olen viimased kümme aastat või rohkemgi televisioonis komöödiaid teinud – [Amazoni omaAMZN
] Mozart in the Jungle, üsna keerukad komöödiad. Aga need on televisiooni jaoks. Igatahes mulle meeldib teha koomiksitööd. Ja ma lähen tagasi, et teha sellest teine ​​hooaeg Kriisi poeg – millest ma olen vaimustuses – Newfoundlandis. Nii et see on Kanada, kuid see on tootja Schitti oja. Nii et see tuleb välja. See on tõesti suurepärane etendus. Ma olen selle üle tõeliselt uhke. Ma ei jõua ära oodata, millal inimesed USA-s seda näevad.

Ma mõtlesin Clockwork Orange 50. Ja mõned neist teemadest – nagu autoritaarsus – on viimase kümne aasta jooksul vaieldamatult sama asjakohased kui kunagi varem…

MM: kas pole?

Mis tunne on praegu selle üle mõtiskleda?

MM: Noh, ma ei pea teile ütlema, et meie demokraatia on suures ohus. See on šokeeriv. Vastutus peab olema.

Kuid minu jaoks on veelgi šokeerivam see, et ülemkohus on nüüd nii politiseeritud, et nüüd ei saa seda usaldada. Viimased aastad on tõesti õõnestanud kõike, mida me kalliks pidasime – ja mille eest võitlesime ja mille eest võitlesid meie isad, kas teate? Ja ma arvan, et see on väga hirmutav ja šokeeriv.

Ma lihtsalt loodan, et asjad lähevad paremaks. Me peame oma institutsioone kaitsma, see on kindel. Vastasel juhul kaotame kõik. Ja me ei taha seda teha.

Kui ma vaatan teie tausta – töötate maapähklitehases, müüte kohvi, töötate baaris –, on see väga töölisklassi kasvatus. Kui kuulsus ja varandus ja need asjad hakkavad kohale jõudma, kas selline taust aitab teil maa peal hoida?

MM: Olen kindel, et teeb. Ma arvan, et see on siiski rohkem inglise keel. Inglismaal, et saada näitlejaks, koolitatakse sind teatris. Sa ei ole näitleja, kui oled filmis. Ma mõtlen: "See pole näitlemine!" Aga loomulikult on. See on eriti inglaste snoobne asi, tead?

Kuid tõde on see, et see annab teile suurepärase aluse ja koolihariduse, teatri, kõige muu jaoks. Sest kui saate mängida kaks tundi otse-eetris ja hoida seda koos, pole film tegelikult probleem. See pole probleem. Ja sama ka televisiooni kohta.

Kuule, mul on väga vedanud. Olen sellega tegelenud 60 aastat või midagi sellist. Ligi 60. Sinna jõudmine. 58 äkki? See on pikk aeg. Aga nüüd on mul väga hea meel vanaisasid mängida! Ja see on tõesti metsik, kuidas see on läinud. Ma mängin praegu uskumatuid osi. Mulle pakutakse praegu rohkem kui lapsepõlves! Tähendab, see on hull. Isegi siis, kui ma seda tegin Kellavärk. Mulle pakutakse nüüd rohkem tööd. Ma ei saa teha kõike, mida mulle pakutakse. See on tegelikult päris lahe.

Kuid ma leidsin, et kõige parem on omaks võtta teie vanus. Võtke see omaks ja armastage seda. Täiteaineid pole. Ei seda ega teist, ei pinguta pulle — t. Olge oma joonte üle uhke, need on osa sellest, kes te olete. Ja see on imeline.