Föderaalreservi juht hoiatas USA peresid, et nad ootaksid valu, kui ta kutsus üle maailma keskpankureid jätkama inflatsiooni ohjeldamist agressiivse intressitõusuga.
Jerome Powell lubas, et kasutab "jõuliselt" kõiki Föderaalreservi vahendeid, et võidelda USAs kasvavate hinnatõusudega, hoolimata negatiivsetest tagajärgedest majandusele ja majapidamistele.
Ta hoiatas, et keskpankurid peavad inflatsiooni võitmiseks jätkama intressimäärade tõstmist või riskima, et hinnatõusud võivad majandust veel aastaid lüüa.
Hr Powell edastas sõnumi oma kõnes iga-aastasel Jackson Hole'i sümpoosionil, mis on mõjukas keskpankurite ja ametnike kogunemine.
Maailma võimsaim intressimäärade määraja pani aktsiaturud kukkuma, kuna ta ennustas pikaajalist majanduskasvu aeglustumist ja püsivalt kõrgemaid laenukulusid, mis "toovad majapidamistele ja ettevõtetele valu".
Ta ütles, et 1970. ja 1980. aastate õppetunde ei tohi unustada. Powell ütles, et kui keskpangad on tegutsemiseks liiga aeglased või kõikuma oma otsusekindluses, on oht, et inflatsioon kogub tuure ja muutub veelgi raskemaks välja juurida.
"Hinnastabiilsuse taastamine võtab veidi aega ja nõuab meie tööriistade jõulist kasutamist, et viia nõudlus ja pakkumine paremasse tasakaalu," ütles ta.
„Inflatsiooni vähendamine eeldab tõenäoliselt püsivat alla trendi kasvu perioodi.
„Kuigi kõrgemad intressimäärad, aeglasem kasv ja leebemad tööturutingimused viivad inflatsiooni alla, toovad need valu ka majapidamistele ja ettevõtetele. Need on inflatsiooni vähendamise kahetsusväärsed kulud. Kuid hinnastabiilsuse taastamise ebaõnnestumine tähendaks palju suuremat valu.
Fed on viimastel kuudel intressimäärasid kiiresti tõstnud, alustades tõusuga 0.25 protsendilt 0.5 protsendile märtsis, seejärel 1 protsendile mais, 1.75 protsendile juunis ja 2.5 protsendile eelmisel kuul.
Hr Powell ütles, et vaatamata varajastele märkidele, et inflatsioon võis olla haripunkti, võib oodata veel 0.75 protsendipunktiseid hüppeid. USA tarbijahindade aastane tõus aeglustus 9.1 protsendilt juunis 8.5 protsendini juulis.
"Hinnastabiilsuse taastamine nõuab tõenäoliselt mõnda aega piirava poliitilise hoiaku säilitamist. Ajaloolised andmed hoiatavad tugevalt enneaegse lõdvendamise eest, ”ütles Föderaalreservi esimees.
Finantsturud libisesid, kuna investorid võtsid vastu sõnumi, et Fed ei muuda kurssi ainult seetõttu, et majandus aeglustub.
Juhtivate aktsiate S&P 500 indeks langes rohkem kui 2% võrra, enne kui sellest kahjudest veidi taastus.
Rohkem tehnoloogiaettevõtetele keskendunud NASDAQ kaotas 2.7 protsenti, kuna püsivalt kõrgemate intressimäärade väljavaade kaalub selle kasvule orienteeritud aktsiate väljavaateid.
Citi ökonomist Andrew Hollenhorst ütles, et ootab järgmisel kuul intressimäära tõusu veel 0.75 protsendipunkti võrra, mis viib föderaalfondide intressimäära 3.25 protsendini, mis on kõrgeim määr alates 2008. aasta algusest.
Kõne "ei jätnud ruumi" tuvidele, kes arvavad, et intressimäärad ei pea veelgi tõusma, kuna "Powell ja teised ametnikud annavad üha enam märku, et finantstingimused peavad veelgi karmistama, kuni majandus aeglustub oluliselt," ütles ta.
Hr Powell ütles, et on ülioluline õppida "1970. ja 1980. aastate kõrgest ja muutlikust inflatsioonist ning viimase veerandsajandi madalast ja stabiilsest inflatsioonist", viidates Paul Volckeri kogemusele, kes töötas selles rollis alates 1979. aastast. 1987. aastani ja talle omistatakse valusalt, kuid edukalt inflatsiooni majandusest kõrgemate intressimäärade kaudu välja surumine.
Üks selle ajastu õppetunde on tema sõnul see, et keskpangad peavad näitama, et nad on inflatsiooniga üle saamas, et kodumajapidamised ja ettevõtted ei ootaks kõrget inflatsiooni, mis omakorda võib muutuda iseteostavaks, kuna töötajad nõuavad kõrgemat palka ja ettevõtted rutiinselt. tõsta hindu.
"Mida kauem praegune kõrge inflatsioonihoog jätkub, seda suurem on võimalus, et ootused kõrgemale inflatsioonile kinnistuvad," ütles Powell. "Me peame seda jätkama, kuni töö on tehtud."
Inglise keskpanga president Andrew Bailey on lubanud inflatsiooniga võidelda "ei, pole aga", samas kui Euroopa Keskpanga juht Christine Lagarde on lubanud "sihikindlat ja püsivat" tegutsemist, et hinnatõusud uuesti kontrolli alla saada.
Allikas: https://finance.yahoo.com/news/jerome-powell-urges-central-banks-181735106.html