Kuidas luuletaja Rupi Kaur end ja teisi sõnade kaudu ravib

Võimuga leida oma hääl pärast lapsepõlve, mida iseloomustasid traumad ja rõhumine, Ruupia kaur avaldas ise oma esimese luulekogu piim ja kallis 2014. aastal veel ülikoolis õppides. Nüüd a New York TimesileNYT
enimmüüdud autor, kelle teoseid on tõlgitud enam kui 40 keelde, kutsub ta jätkuvalt publikut oma kasvuteekonnale kaasa.

Tema neljas raamat Tervendamine sõnadega, mis avaldati tänavu septembris, on järjekordne areng. Juhendatud kirjutamisharjutuste kogumik, mis aitab lugejatel süveneda sellistesse teemadesse nagu trauma, südamevalu, armastus, kaotus ja eneseväärikus. See on omamoodi koostöö ja kontseptsioon, mille juured on nii tema kirjutamistöötubades kui ka fännide tagasisides.

"Tervenemine ei ole tegelikult lineaarne teekond. See on segane ja pidevalt on tõusud ja mõõnad. Algselt alustasin kirjutamist enese eest hoolitsemise ja tervendamise vormina, mitte tingimata selleks, et saada autoriks, nii et see raamat toob selle tagasi nende juurte juurde – ja selle juurde, kuidas me kõik kirjutamist praktikana kasutada saame,” räägib Kaur.

„Hakkasin oma lugejatele mõtlema ning nende suhtes lootusi ja püüdlusi tekitama. Ja see tuleneb tõesti sellest, et kohtusin pärast oma etendusi nii paljude inimestega. Mäletan, et üks naine ütles mulle konkreetselt: "Kui ma sind seal üleval vaatasin, avanes minus midagi ja ma lihtsalt tundsin kogu seda jõudu." Ja ma mäletan, et hoidsin teda kätest ja ütlesin: "Ära tunnusta mind selle eest." Ma pean sa teadma, et see on ka sinu jõud. Tervendamine sõnade kaudu on minu kingitus oma lugejatele, sest ma tahan, et nad teaksid, et neil pole vaja minust paranemist otsida ega millelegi muule lootma jääda. Et neil on need sõnad sees, mida nad vajavad.

Kauri jaoks on alati olnud lihtsam oma tundeid paberile panna kui neid verbaliseerida. "See on segu sellest, et olen üles kasvades väga häbelik, tõeliselt ebakindel ja introvertne ning mul pole kunagi ruumi, kus mul oleks õigus oma häält kasutada," ütleb ta. "Pigem vastupidi."

Pärast seda, kui tema pere ja kogukonna mehed vaikisid teda pidevalt pärast seda, kui ta lapsena vägistati ja koges seksuaalset rünnakut, sai ta keskkoolis inspiratsiooni hakata kirjutama pärast selliste kunstnike nagu Nizar Qabbani ja Khalil Gibrani luule lugemist.

"Mäletan Khalil Gibrani oma Rõõmu ja kurbuse kohtaja Abielu kohta, ja mu kõht keerab niimoodi, et läheb armumisel vms. Ja ma mäletan, et hakkasin kirjutama ja tegin kõik need varajased mustandid, mida ma loomulikult redigeerisin ja redigeerisin. Ja ma jõudsin punkti, kus teadsin, et luuletus on tehtud siis, kui see paneb mu enda kõhu käima,” räägib ta.

"Olin alati liigutatud kirjutama keerulistest teemadest, sest ma arvan, et need olid asjad, millega ma oma elus tegelesin, nii et ma tõesti propageerisin ja uurisin seksuaalse vägivalla ja soopõhise vägivalla teemasid ning kuna ma ei kavatsenud seda kunagi jagada. kellegagi oli see tõeliselt katarsis.

Kirjutamine on üks asi; lugeda on teine. Kaur avaldas esmakordselt anonüümselt 2012. aastal Tumblri kaudu, seejärel rändas oma nime all Instagrami (kus tal on nüüd 4.5 miljonit jälgijat). Tema teekond avalikkuse silmis mugavustaseme saavutamiseks ei ole nii lineaarne, kui võiks eeldada.

“Kui mind ei avaldatud, oli see lihtsam. Võtsin seda samm-sammult, nii et see ei olnud kohe nii hirmutav ja selleks ajaks, kui otsustasin oma nime päriselt kasutada, olin muutunud mugavamaks. Instagramis ütlesid selle ümber kogunevad naised mulle: "Teie töö paneb mind tundma end sellise naisena ja teie töö paneb mind tundma seda ja teist", seega oli jagamine lihtne. See muutus keeruliseks alles pärast miljonite raamatute müüki ja teadmist, et kõik need inimesed vaatavad. Siis on raskem olla toorem ja ausam. Saan inspiratsiooni oma 18-aastasest minast, kes oli palju kartmatum kui mina.

koos Tervendamine sõnade kaudu, Kaur varub ka kannatust. "Minu lugejate tagasiside ei ole kohene. Tavaliselt juhtub luulekoguga see, et see ilmub ja siis saavad kõik, kes selle ette tellivad, selle kohe kätte ja esimese nädala jooksul on sul kõigil teada, mida nad selle kohta tundsid. Kuid selle raamatu puhul teadsin, et see võtab aega, sest ma küsin lugejalt rohkem. Ma palun neil see raamat minuga koos luua.

Kogemuse aluseks on töötoad, mida ta juhtis oma suures osas töölisklassi sisserändajate kogukonnas väljaspool Torontot.

„Olen ​​tõesti pikka aega oma kogukonnas kirjutamistöötubasid hõlbustanud. Need olid väikesed ja intiimsed, nii et meil oleks üksteisega turvaline ruum,” räägib ta.

„Sellised kirjutamisharjutused ja -tegevused said juba varasest lapsepõlvest vahendiks, mida kasutan, et aidata mul oma mustritest välja murda ja kirjutamisprotsessi alustada. Tahtsin jagada oma näpunäiteid ja saladusi ning ajuharjutusi, sest arvan, et paljud mu lugejad arvavad, et kirjutamine tuleb mulle väga lihtsalt ja ma ei tohi kunagi kogeda kirjutaja blokki. Ja asi, mida ma tahan, et nad teaksid, on see, et tõenäoliselt kogen "eduka kirjanikuna" rohkem kirjaniku blokki, kui ma kunagi varem kogenud olen.

Lisaks kirjutamisele on Kaur välja töötanud terve hulga tavasid, kuidas enda eest hoolitseda. Protsess ei ole täiuslik - ja ta on sellega lihtsalt korras.

"Olen aastate jooksul avastanud, et see pole minu jaoks ainult üks asi. Olenemata sellest, kui hõivatud mul on, käin oma terapeudi juures ikka vähemalt iga kahe nädala tagant ja ma tean, et trenn on kõige olulisem asi, mis minu ärevuse vastu aitab. Olen avatud ravimite tarvitamise suhtes ja tean ka, et meditatsioon on tõesti aidanud.

"Kuid ma arvan, et üks asi, mis on mind viimastel aastatel kõige rohkem aidanud, on andestada endale, et ma pole üheski neist asjadest täiuslik. Varem avastasin midagi, mis oli tõeliselt kasulik, näiteks vahendamine, ja siis ma ütlesin: "Minust saab kogu maailma kõige täiuslikum mediteerija ja ma ei ole enam kunagi masenduses." Ja siis rikuksin sellise tulemusele keskendumisega kogemuse enda jaoks ära,” lisab ta.

"Nüüd olen jõudnud kohta, kus ma ütlen:" Okei lahe. Minu meditatsioonipraktika ei ole täiuslik. Ma saan paremini hakkama ja ma jõuan selleni. Kõigi enesehooldustavade osas lõdvemaks muutumine on ilmselt olnud parim enesehooldus.