Kuidas Indoneesia filmitegija Makbul Mubarak tegi autobiograafiaga rõhutatud debüütfilmi

Režissöör Makbul Mubarak alustas oma debüütmänguga silmipimestavalt. Autobiograafia, pärast filmikriitika ja ajakirjanduse karjääri vahetamist. Film on kindlal festivalil pärast maailma esilinastust Veneetsia rahvusvahelisel filmifestivalil (kus see võitis FIPRESCI kriitikute auhinna Orizzonti sektsiooni eest) ja Põhja-Ameerika esilinastust Torontos. Oktoobris rändab film BFI Londoni filmifestivalile ja Busani rahvusvahelisele filmifestivalile.

"Läksime otse esilinastusele ega olnud nii soojaks vastuseks valmis," räägib Mubarak Veneetsia maailmaesilinastuse kohta. "Inimesed tundusid, et neile film väga meeldis. Nad jäid Q&A seansile, tundusid filmi vastu väga uudishimulikud ja meil on hea võimalus kutsuda neid rohkem teada saama. Maailma esilinastus oli tema jaoks tohutult emotsionaalne hetk Autobiograafia meeskond. "Üks meie näitlejatest on näitlenud 40 aastat ja ta tuli [pärast esietendust] minu juurde ja ütles: "Võib-olla need 40 aastat just seda ongi."

Mubarak alustas stsenaariumi kirjutamist Autobiograafia aastal 2016 ja produtsent Yulia Evina Bhara tuli pardale aasta hiljem. Projekt tegi oma ringid rahvusvahelisel filmiinkubaatorite ja töötubade ringil, nagu Torino Film Lab, SEAFIC Tais ja Kagu-Aasia filmilabor Singapuris. Peaosades Kevin Ardilova ja Arswendy Bening Swara, AutobiograafiaKaastootmisriigid on Indoneesia, Prantsusmaa, Saksamaa, Poola, Singapur, Filipiinid ja Katar.

Covid-19 piirangute tõttu lükati 2020. aastaks kavandatud võtted aasta võrra edasi. "See andis meile rohkem aega valmistuda. Kasutasime aega proovideks ja otsisime paremaid kohti,” jagas Mubarak. "Ma arvan, et see on varjatud õnnistus."

Asub Indoneesia maapiirkonnas Autobiograafia jutustab Rakibist, Purnale kuuluva mõisa majahoidjast, pensionil kindralist, kelle perekond Rakibi klann on sajandeid teeninud. Rakibi isa on vangis, samal ajal kui tema vend on välismaal tööl, jättes vaid Rakibi ja Purna üksteise seltsi.

"Indoneesias on väga tavaline, et võimsatel inimestel on [koduhoidjad], kuna neil on palju maju ja neil on vaja kedagi, kes nende eest hoolitseks. On olemas lojaalsuse kontseptsioon, sest sellel võimsal perekonnal on alluv perekond, kes töötab nende heaks läbi põlvkondade,” selgitab Mubarak. "Lepingut pole, sest see on vereleping. Perekond saadab [töötava pere] lapsed kooli ja hoolitseb nende eest vastutasuks töö eest. See on tegelikult väga feodaalne struktuur. See on endiselt olemas ja minu arvates on see suhe väga põnev, rääkides võimulõhedest ja hierarhiatest meie ühiskonnas.

Mubaraki jaoks Autobiograafia on ka radikaalselt ajalooline projekt, mis uurib Suharto diktatuuri tekitatud kultuurilisi ja emotsionaalseid traumasid. "Olin kaheksa-aastane, kui diktatuur kokku varises, kuid millegipärast tunnen, et struktuurid, atmosfäär, võim ja hierarhia on endiselt samad," räägib Mubarak. "See on lahendamata trauma. Näeme ikka veel haava. Resolutsioon puudus. Seetõttu arvan, et kunstnikud pöördusid selle perioodi juurde tagasi, sest lugusid on nii palju rääkida.

Filmi kirjutades ja tehes ammutas Mubarak oma moraalseid võitlusi oma isa varasema tööga riigiteenistujana Suharto režiimi ajal. Need eetilised küsimused kaasosaluse, lojaalsuse ja õigluse kohta kerkivad esile Rakibi positsiooni kaudu Purna häärberi töötajana.

«Rakibil ei ole mitte ainult isikliku süü, vaid ka ajaloo koorem. Temast saab koletis, kellele ta [oli varem] vastu seisnud," jagab Mubarak. "Kui lähete Indoneesias muuseumidesse, siis seal seda perioodi ei eksponeerita. Ajaloos on tühi koht. Sellepärast on kunst meie jaoks muuseum. See täidab tühja koha, nii et meil on mõned tööriistad, mida meeles pidada. See on hea viis traumaga toimetulemiseks, eriti kui tunnete, et valitsus püüab kontrollida, kuidas te mäletate.

Mubarak õppis 2014. aastal Korea riikliku kunstiülikooli filmi-, tele- ja multimeediakoolis. „Korea oli tore, sest nad on väga distsiplineeritud ja see aitas mul süstemaatilisemaks muutuda,“ ütleb Mubarak. „Stsenaristi kirjutamisel õppisin olema süstemaatiline selles, mida öelda tahad. Võib-olla soovite öelda palju asju, kuid inimesed ei pea neid kõiki kuulma.

Allikas: https://www.forbes.com/sites/saramerican/2022/09/28/how-indonesian-filmmaker-makbul-mubarak-made-an-emphatic-debut-film-with-autobiography/