D'Arcy Carden teemal, miks "A League Of The Own" on kodujooks

"Ma olin sportlik laps, kes oli ka näitleja, nii et Liiga oma oli minu jaoks kõik,” vaimustas D'Arcy Carden, kui arutasime 1940. aastate spordikomöödia draama ümberkujundamist. Ta teab, kui palju 1992. aasta originaalfilm inimestele tähendab, sest see muutis tema elu.

Nimi, periood, kontekst ja süda on puutumata, kuid see uus tegelaskuju mängib oma mängu. Nagu ikooniline 1992. aasta film, räägib see lugu Teise maailmasõja aegse naiste professionaalse pesapallimeeskonna moodustamisest. Abbi Jacobsoni ja Will Grahami ühiselt loodud selle näitlejate hulka kuuluvad tõsielusõbrad Carden ja Jacobson, Chanté Adams, Melanie Field ja Dale Dickey, kui nimetada vaid mõnda.

Carden ja mina suhtlesime Zoomi kaudu, et rääkida ausalt sellest, mis teda mõlema poole tõmbas Liigas, mis pani ta pausi tegema, tema näpistamishetked ja erinevus tõelise pesapalli ja telesaate pesapalli vahel.

Simon Thompson: Kõik teavad originaali Liiga oma Film. See on väga erinev. Inimestele meeldib jõuda asjadeni eelarvamuste ja arvamustega, nii et kohe, ilma sõnamänguta, mis on teie arvates kõige olulisem, et inimesed mõistaksid?

D'Arcy Carden: Ma arvan, et on oluline teada, et me ei tee filmi uuesti. Oleme saadet juba mõnda aega filminud ja kõige tavalisem küsimus, mida meilt küsitakse, on see, kes mängib Geena Davise, Tom Hanksi ja Madonna rolle, seega peame ütlema: "Olgu, see pole nii." Seal on uued tegelased. Filmis on väikesed suudlused ja esmapilgul võib tunduda, et Melanie Field ja mina mängime Rosie ja Madonna rolle, kuid kui te meie tegelasi tundma õpite, näete, et nad on erinevad. Võib arvata, et Nick Offerman mängib Jimmy Duganit, keda filmis mängis Tom Hanks, kuid kui näete esimest stseeni, saate aru, et me liigume eri suundades. See on sama maailm, sama periood, samad asjad toimuvad, kuid me kohtume kõigi nende uute tegelastega.

Thompson: Sellel on selline pealkiri, Liiga oma, ja kõigil on originaalfilmiga nii lähedane sugulus. Tean inimesi, kellele film meeldib või pole seda näinud. See on kõik. Vahepeal on inimesi harva.

Carden: Ma nõustun. Ma lihtsalt ütlesin seda kellelegi. Ma ütlesin: "Ma arvan, et ma ei tea kedagi, kellele see film ei meeldiks." See on nii meeldiv ja nii kuradima hea film.

Thompson: Ma mäletan esimest korda, kui seda nägin. Mind tiriti kaasa ja armusin. Milline on teie suhe sellega?

Carden: Olin noor laps, kes tegeles spordiga ja mäletan, et istusin kinos ja tundsin, et tahan seal olla. Ma tahan filmi minna. Olin sportlik laps, kes oli ka näitleja, nii et Liiga oma oli minu jaoks kõik; pluss, ma armastasin Madonnat, nii et kõik, mida ma armastasin, oli nagu sellel ekraanil (naerab). Mind inspireeris ja ma tahan öelda, et see muutis mu elu. Ma polnud kunagi midagi sellist näinud ja see näitas, mis oli võimalik viisil, mida ma polnud kunagi varem näinud. See oli minu jaoks pagana eriline ja ma tean, et paljud mu näitlejannad tunnevad samamoodi.

Thompson: See on idee ja selle põhiväärtuste taasleiutamine Liiga oma, kuid see pole esimene kord, kui see telesaadete jaoks ümber kujundatakse. Varem oli ebaõnnestunud katse. Mis on selles, mis säilitab originaali südame, kuid asetab selle nii, et see seab selle edu saavutamiseks ette?

Carden: Midagi on selles, et originaalfilm räägib loo ja teeb seda suurepäraselt. Selle saate kaasloojad Abbi Jacobson ja Will Graham arvasid: „Miks me peaksime seda puudutama? Miks me peaksime proovima teile edasi jutustada või edasi jutustada Dottie või Jimmy lugu või mida iganes? Siin on veel nii palju lugu rääkida. See film tehti 30 aastat tagasi ja mida aeg edasi, seda rohkem on ilmunud lugusid selle kohta, mis 40ndatel raamatutes ja uurimistöös toimus, ja ma arvan, et nad olid lihtsalt väga põnevil, et nad rääkisid seda lugu viisil, et meie pole varem kuulda saanud. Kui ma projekti juurde tulin, olin sellest kõigest põnevil ja just seda tahaksin ma vaatajana näha.

Thompson: Millal teie ja Abbi sellest rääkima hakkasite? Ma tean, et te olete juba aastaid sõbrad olnud. Kas ta kasutas sind üsna varakult kõlakojana? Kas teil oli alati kavatsus algusest peale selles osaleda?

Carden: See on naljakas, sest ma mäletan, et Abbi rääkis sellest 2017. aastal. Oleme olnud sõbrad 15 aastat. Hoiame üksteist alati kursis meie elus ja karjääris toimuvaga ning oleme kindlasti laud-stiilis sõbrad. Mäletan, kui ta ütles, et tal on see kohtumine umbes Liiga oma, mis ühe tema kauaaegse sõbrana tean, et see on üks tema lemmikfilme ja ta mängis täiskasvanuna pesapalli. Mäletan, et mõtlesin: "Oh issand, mul on tema üle nii hea meel. Ma olen nii põnevil. Ja ma olen nii armukade, sest ma ei suuda välja mõelda midagi, mida ma selle asemel teeksin.' Sa pead selle eraldama oma sõprade pärast elevil olemisest, nii et ma olin tema üle väga õnnelik, aga sisimas pagana armukade (naerab). 2017 oli sügav Hea koht ilma peatumise märgita. Mäletan, et mõtlesin: "Võib-olla võin ma olla episoodis nagu mõni kurikael teises meeskonnas." Hoidsin selle jaoks pöialt. Millal Hea koht lõppes veidi enne, kui ma arvasin, et see juhtub, ja veidi enne, kui paljud inimesed arvasid, et see nii läheb, lõppes see ideaalseks ajaks. Mõtlesin, mida edasi teha, ja piloodi kirjutamine võttis kauem aega, kui nad arvasid. Abbi helistas mulle ühel hilisõhtul, mis on imelik asi, mida ta teeb, ja ma vastan alati. Ta ütles: "Meil on see roll teie jaoks. Ma tahan, et loeksite pilooti. Ma armastan seda. See oli tõeline mõttetu asi. Nii palju kui ma tahtsin sellest osa saada kohe, kui ta sellest rääkima hakkas, oli mul selline imelik väike hirmutav hetk, kus ma mõtlesin: "Mis siis, kui see on halb?"

Thompson: Ma tahtsin seda sinult küsida. Nii et teil oli see sekundi murdosa hetk?

Carden: Jah, aga see tuli alles pärast telefonikõnet. Ta ütles: "Ma tahan, et te seda loeksite," ja ma ütlesin: "Tore. Jah, ma loen seda. Panin telefoni hargi ja mul oli selline tunne. Juba enne esimese lehe avamist mõtlesin: "Mis siis, kui see on halb ja siis pean ühele oma parimale sõbrale unistuste töökoha kohta ära ütlema?" See oli nagu selline kergendus, et see oli nii kuradi, vaieldamatult suurepärane, et see oli nagu "Ma olen sees."

Thompson: Räägime näpistamishetkedest. Mis oli teie kahe esimene näputäis?

Carden: Neid on mitu, iga päev oli üks, aga oli üks eriti, mida ma nii selgelt mäletan. Viimasel ajal on nii palju juhtunud, et esilinastus ja kõik need suurepärased asjad, nagu näiteks Geena Davisega kohtumine, ja me Abbi ja mina alati kontrollime seda. See konkreetne mälestus pärines piloodis pesapalliväljakul laskmise esimesest päevast. Seal on stseen, kus Melanie, Abbi ja mina kõnnime läbi tunneli ja väljume põllule, ja see on pilt-võtmesse see, mida me originaalfilmis näeme. Kaamera on meie nägudel, kus me kõik ütleme pisarsilmil: "Püha s**t, püha s**t, püha s**t" ja me vaatame välja. Neil kolmel tegelaskujul oli hetk, aga meil, kolmel näitlejal, oli selline hetk nagu „Kas oleme teleporteerunud oma lemmikfilmi? Mis praegu toimub?' See oli väga meta. Ma näen, et on hetk, mil ma vaatan Abbi poole ja me naerame nagu: "Oh issand, ma ei suuda uskuda, mida me vaatame." See on 100 protsenti D'Arcy ja Abbi. See ei ole meie, Greta ja Carson, kes teeskleme seda kaamera jaoks. See on lihtsalt meil tõeline tõelise sõbra hetk, sest me ei suuda seda uskuda ja millegipärast jõudis see ekraanile.

Thompson: Ma tean, et teil on pesapalli taust, sest mängisite seda nooremana. See, mida me selliste asjadega televiisorist näeme, erineb sageli tegelikust elust, sest peate saama võtte. Mida pidite õppima või tegema teisiti, et teha telepesapalli, mitte pärismaailma pesapalli?

Carden: Ümberõppida oli palju ja osa sellest oli mõeldud teleri jaoks, osa 40ndate stiilis pesapalli jaoks ja osa tehnilistest asjadest. Kõik, mida ma lapsena teadsin, töötas mõne asja jaoks välja, aga kui sul on need professionaalsed treenerid, kes sind õpetavad, siis nad ütlevad: „Oh, tegelikult see kiiks, mida sa teed ja mis sinu arvates suurepärane, ei ole hea. Las ma õpetan teile, kuidas seda õigesti teha. Tehnilist abi oli palju. Ma peaaegu kõhklen seda ütlemast, sest ma ei taha, et inimesed end sellesse värki mässiksid, aga siin ma lähen (naerab). Mõnikord ei saa see olla päris pall, sest seda visatakse või lüüakse kaamera pihta ning kummituspalli viskamine või löömine on raskem kui päris palli viskamine või löömine. Tundub, et see oleks lihtsam, kuid see on raskem ja oskus, mida me pidime õppima. See nõuab rohkem näitlemist kui selle spordiala tegelik mängimine, nii et see oli raske.

Liiga oma voogesitatakse nüüd Amazonis
AMZN
Peaminister.