Mustanahalised naised, kes lähevad loomulikuks, viivad kogu tööstuse väljasuremise äärele

Tabnie Dozier oli lasteaias, kui hakkas oma juukseid sirgendama keemiliste lõõgastajatega, mis sisaldasid sageli samu koostisosi, mida kasutatakse kanalisatsiooni ummistumiseks.

Dozier, kes on must, kasutas järgmise veerandsajandi protsessi rutiinselt, mõnikord nii sageli kui iga kuue nädala tagant. See hõlmas tema 11-aastast staaži eetris televisiooni uudiste diktorina – töö, kus ta tundis, et peab vastama väljaütlemata eurotsentrilistele ilustandarditele, mille hulka kuulusid ka pikad sirgendatud juuksed. See, mis ta meelt muutis, tuli peaaegu juhuslikult. Ta kolis ja ei leidnud endale uut juuksurit, kellele lõõgastava protseduuri usaldas. Täna ei ole tal plaanis minna tagasi selle juurde, mida mustanahaliste kultuuris tuntakse kui kreemjat pragu.

"Ei, ma ei naase keemiliste lõõgastajate juurde," ütles 33-aastane Dozier, kellel on praegu meediakonsultatsiooniettevõte. Forbes. „Ma ei kujuta ette, mida mu ema 1990. aastatel läbi elas ja tundis siis veelgi suuremat survet status quo või ühiskondliku aktsepteeritavusega kohanemiseks. Aga nüüd, kui mul on oma hääl ja julgus kanda oma krooni niikuinii, nagu ma valin, ei naase ma kahjustavate kemikaalide juurde.

USA juuksesirgendajate ja lõõgastajate turg, mille klientidest on umbes 60% mustanahalised naised, kahaneb arenevate ilustandardite ja keemiliste koostisainetega seotud terviseprobleemide tõttu.

Turu-uuringufirma Kline & Co andmetel on keemiliste juukselõdvestajate müük salongidele ja teistele professionaalidele vähenenud vähemalt kümme aastat, umbes 71 miljonilt dollarilt 2011. aastal 30 miljonile dollarile 2021. aastal. Aastane müük langes 25%. ainuüksi 2020. aastal ütles Kline'i analüütik Agnieszka Saintemarie, et müük langeb jätkuvalt, kuna "kliendid eelistavad loomulikumaid juuksestiile ja kasutavad alternatiivina soengutooteid või -seadmeid".

Neetud teadusuuringud on langust kiirendanud. Riikliku Keskkonnatervise Teaduste Instituudi andmetel suurendavad lõõgastajad rinna-, munasarja- ja emakavähi riski. sisse Hiljutises uuringus agentuur leidis, et 1.64% naistest, kes pole kunagi keemilisi juuksesirgendajaid kasutanud, haigestub 70-aastaselt emakavähki, kuid risk hüppab 4.05%ni toodete sagedaste kasutajate puhul.

"Meie tulemused näitavad, et naised peaksid kaaluma juuksetoodete kasutamist, pidades silmas tõsiasja, et sirgendustoodetes sisalduvad kemikaalid võivad mõjutada nende emakavähi tekkeriski," ütles NIEHSi teadlane ja uuringu juhtiv autor Alexandra White.

Juuksuristilistid ja ilutarvete kaupluste omanikud ütlesid, et nad ei kasuta ega müü peaaegu nii palju lõõgastavaid ja sirgendavaid tooteid kui kümme aastat tagasi. Paljud kahtlevad, et trend pöördub.

Indianapolises asuva Freedom Curlsi salongi omanik Laquita Burnett ütles, et lõpetas lõõgastavate hoolduste pakkumise 2013. aastal pärast seda, kui lahkus töölt JCPenney salongis. Ta ütles, et tollal kuulusid mõned tema klientuuri advokaadid ja õed, kes said ravi oma ametialase esinemise tõttu, ning nad pidid iga kuue kuni kaheksa nädala tagant tagasi tulema, et äsja kasvanud juukseid parandada.

"Sellepärast kutsusid nad seda kreemjaks praoks," ütles Burnett. "See tekitab sõltuvust, te ei saa seda lõpetada ja peate seda jätkama, et teie juuksed püsiksid sirged." Ta ütles, et pandeemia vähendas nõudlust lõõgastavate teenuste järele, kuna paljud salongid suleti ega jätnud naistele muud valikut, kui loomulikult minna.

Alnisa ​​Hanksi sõnul on tal siiski kliente, kes saavad lõõgastavaid hooldusi, kuid palju vähem kui varem. Veel 2015. aastal oli enam kui 90% tema iganädalastest klientidest Glamorous Styles'i salongis Unionis, New Jerseys oma juukseid lõdvestunud, kuid täna on see arv 25% lähedal. Ta ütles, et mõned kliendid eelistavad seda endiselt, kuna see võib muuta juuste kujundamise ja hooldamise lihtsamaks kui loomulikud juuksed.

"Lõõgastajad tulevad siia," ütles Hanks. "Ma ei näe, et nad kuhugi läheksid. Mitte välja arvatud juhul, kui nad lihtsalt otsustavad, et see on vähiga seotud ja … tõmbavad nad kõik riiulitelt maha.

Mõnes ilutarvete kaupluses võtavad looduslikud juuksehooldustooted üle kinnisvara, mida lõõgastajad varem hõivasid. Näiteks Indiana osariigis Merrillville'is asuvas M&M Beauty Supply'is oli poeomaniku Dave Abdulla sõnul umbes kümme aastat tagasi lõõgastajate ja looduslike juuksehooldustoodete segu umbes 80–20. Tänapäeval on vastupidi, ütles ta.

Kaitseorganisatsioon Environmental Working Group ütles, et juuste lõõgastajate arv, mida ta oma isikliku hügieenitoodete andmebaasis jälgib, on alates 2011. aastast, mil see avaldas. karm aruanne toote peal. Kuigi kodus kasutatavate lõõgastajate turg on taandunud vähiga seotud aine formaldehüüd, ütles pressiesindaja Monica Amarelo Forbes, EWG ja Women's Voices for the Earth on taotleb föderaalset keeldu kemikaali kasutamise kohta kõikides juuksetoodetes ka salongide katmiseks. "Enamik juuste sirgendamise protseduure, mille pärast muretseme, turustatakse ainult professionaalseks kasutamiseks," ütles ta.

Jehcara “Summer” Nelson, Strands of Life Natural Hair Studio omanik Californias Hermosa Beachis ütles, et tal on hea meel näha, et nõudlus lõõgastajatest eemaldub. Ta ütles, et mustanahalised naised on paljude aastakümnete jooksul seisnud silmitsi ühiskonna survega sirgendada või siluda oma juukseid, et saada töökohtadest ja muudest võimalustest ülevaade.

"Me ei pea enam selle pärast liiga palju muretsema," ütles Nelson. "Nüüd, kui me ei kasuta lõõgastust nii palju, saame hakata lõõgastuma. Ja meie positsiooni ühiskonnas ei mõjuta see, kuidas me oma juukseid kanname.