"Jõululugu" Bully selgitab, kuidas järg lõpuks valmis sai

Täna HBO maks debüteeris pühadehooaja üks oodatumaid filme –Jõululugu Jõulud, järg 1983. aasta klassikalisele filmile Christmas Story et TBS eetris on jõulude ajal 24 tundi. Tulistad silma välja, keel on lipumasti külge külmunud, jalalamp – film sünnitas nii palju klassikalisi hetki.

Miks siis maailmas kulus järje loomiseks 39 aastat?

Zack Ward, kes mängis originaalfilmis kurikuulsat kiusaja Scut Farkust ja naaseb uuele filmile, ütleb, et aastate jooksul on tehtud katseid algse osatäitjaid uude filmi ühendada. Kuid ühelgi polnud originaaliga sama vaimsust.

"Palju on üritatud teha järge, kuid stsenaariumid üritasid lihtsalt imiteerida seda, mis juhtus esimeses. Nad tundsid end juustutuna. Ja Peter Billingsley [kes mängis originaalis Ralphiena] pidi olema kiindunud ja selle keskmes. Ta oli kas hõivatud või stsenaarium ei olnud õige, nii et ta läks läbi,” räägib Ward.

Mis muutis HBO maks versioon? "Skript. Nick Schenck sai sellest aru ja tema versioon oli esimese südamega, ilma et see oleks tühine. Ta ei püüdnud jäljendada originaaliga täpselt samu lööke ja hetki. Ei tundunud, et see oleks originaali nõrk faksiimile,” räägib Ward.

Tegelikult oli paar katset uut teha Jõululugu filme aastate jooksul, kuid neid oli raske lugeda tõelisteks järglasteks.

Oli üks 1994. aastal tehtud, nn Suvine lugu, kuid näitlejad olid erinevad – lapsed ju kasvavad ja originaal tehti 1983. aastal. Järg toimus vaid paar kuud pärast esimest, nii et lapsstaarid olid kõik kümmekond aastat vanad. Suvi sai korralikke arvustusi, kuid ei kogunud suurt publikut. Veel üks film, Jõululugu 2, 2012. aasta film, ei põhine samadel Jean Shepherdi lugudel, mis originaal ja järg, ning toetus taaskord uuele näitlejaskonnale. Arvustused olid kehvad.

Uues HBO Maxi filmis osalevad Billingsley, Ward ja veel paar algset näitlejat, andes sellele kindla seose esimese filmiga. See toimub 30 aastat pärast originaali – 1973. aastal. Ralphie ema on lesk ja ta toob oma pere talle jõuludeks külla.

"Kõik on samad inimesed, mis originaalis, kuid nad on täiskasvanud ja suurema kogemusega, nagu meie päriselus," ütleb Ward. "Ma arvan, et see on originaalfilmi sära – saate seda lapsena või täiskasvanuna vaadata ja seda nautida. See kasvab koos sinuga ja sa näed kasvades erinevaid asju.

Kui teil on oma läbimurderoll lapsena, võib olla raske millegi muu eest tunnustust teenida. Billingsleyt tunnustatakse alati kui Ralphiet ja Wardi samastatakse alati Farkusega, kuigi ta on sellest ajast peale oma karjääri jooksul teinud palju asju, sealhulgas rolle Kadunud, Mike ja Molly ja See on Philadelphias alati päikeseline. Ta kirjutas, lavastas ja produtseeris hiljuti filmi Patsy Lee ja 5 kuningriigi hoidjad peaosas George Takei.

Kuid ta teab, et Farkus on endiselt tema pretensioon kuulsusele, ja ta kasutab seda oma südamelähedaste eesmärkide jaoks raha kogumiseks. Ta esineb igal aastal Clevelandi kodus Christmas Story ja ta on kogunud raha kiusamise ennetamiseks (jah, ta hindab irooniat) ja praegu Alzheimeri tõve ühingu jaoks. Tema isal on haigus ja Ward ütleb: „See on jõhker. Alzheimeri tõbi on nõme ja kui võimalik, peaksime selle üles lööma ja sellest lahti saama.

Ta esineb Clevelandis 17. detsembril kell 10–3, kuu aega hiljem. Lugudebüüt.