30 aastat pärast originaali saab "Kvanthüpe" taas hoogu, mille põhimõteteks on lootus, süda, huumor ja ajalugu

Näitleja Raymond Lee ütleb, et ta "kontrollib iga episoodiga ämbriloendit [üksust]".

Ta räägib oma tööst uue sarja kallal Kvanthüpe.

Sarja see versioon saab alguse 30 aastat pärast seda, kui dr Sam Beckett astus Quantum Leapi kiirendisse ja kadus. Nüüd on projekti taaskäivitamiseks kokku pandud uus meeskond eesotsas füüsik Ben Songiga, lootes mõista masina ja selle loonud mehe saladusi.

Lee mängib Song’i ja sarja ajas rändava, asukohahüppelise narratiivi puhul ütleb ta: „Näitleja unistus on mitte ainult olla erinevatel perioodidel erinevate projektidega, vaid teha seda kõike ühes. Need on eluaegsed rollid. Mul on nii lõbus. Siiani on see olnud plahvatus ja ma eeldan, et see on ka edaspidi.

Martin Gero, tegevprodutsent ja saatejuht lisab: "Ma arvan, et see on kirjaniku unistus täpselt samal põhjusel. See ei ole nii, et me lahendame iga nädal erineva mõrva. Saade on tõesti nagu 52 [kaardi] televisioon. [Küsime endalt]: "Millised on need saated, mida oleme alati tahtnud kirjutada? Millised on filmid, mida me armastame? Mis on need lood, mida tahame rääkida? "Sellises saates on kõigel siin oma koht."

Gero ja tema meeskond mõistavad, et algne versioon, mis jooksis aastatel 1989–1993, oli nii armastatud, et nad olid selle iteratsiooni loomisel ettevaatlikud. "See oli tõesti mõttekas, et see oleks loo jätk uhiuue tegelaste komplektiga, mis võiks austada vana saadet, maksta vana saate eest teenust, kuid millel on väga madal latt uute vaatajate jaoks. ”

Seda laiendades lisab ta: "Me tahame kõiki marurahvustavaid fänne Quantum Leap saadet vaadata ja tunnet tunda Quantum Leap. Nagu, jah, see on evolutsioon kvanthüpe, aga selline tunne on. Kuid on tohutult palju inimesi, [kes] on pealkirjaga [ainult] ähmaselt kursis ja kavatsevad lihtsalt etendust puhtaks vaadata, ning me ei tahtnud seda saadet kohe suure mütoloogiaga maha koormata, mis tekitage tunne: "Oh, ma pean [originaal] rohkem kui 90 jagu ära vaatama, enne kui saan seda alustada."

Ta ütleb, et selle hooaja jooksul on originaalsaates tohutult palju taustalugu ja mütoloogiat, mida meil on väga hea meel fännidega jagada. Kuid see on tehtud nii, et meie vanad fännid tunnevad end varasemate sündmuste erineva vaatena, seega on see neile uus teave. Ja meie uutele fännidele tundub, et oleme endiselt loo keskel ja see tuleb orgaaniliselt välja.

Sarja moderniseerimisel märgib Gero, et tundus õige aeg lisada narratiivile serialiseeritud element. "Originaal on põhimõtteliselt antoloogiasari, millel on väga õhuke läbiv joon. Palju tegelaskujude arengut, kuid mitte palju seriaalistatud lugu. Ja kõik [loomingulises meeskonnas] tundsid, et see vajab mingit serialiseeritud aspekti. Selle tänapäevane osa võimaldab meil seda paindlikkust [küsida], miks Ben lahkus? Mis toimub? Näiteks, miks ta ei öelnud kellelegi? See mõistatus viib teid nädalast nädalasse, ilma et juhuslikke vaatajaid võõrandaks. Niisiis, idee on see, et see oleks üsna tasakaalustatud. Enamasti on need hüpped. Aeg-ajalt, kui tänapäeval on mõni suur sündmus, millest tuleb rääkida, aga saade on nn. Quantum Leap, ja me keskendume peamiselt hüpetele.

Kuigi Lee väidab, et teist dr Sam Becketti ei tule kunagi, usub ta, et endise ajaränduri ja uue hüppeva füüsiku vahel on mõningaid sarnasusi, selgitades: "Ma arvan, et see, mis ühendab Ben Songit ja Sam Becketti, on selle peamised tõekspidamised. nende usk teha head ja mida tähendab olla empaatiline. Ja ma arvan, et kui nad läbivad kehasid, saavad nad ühise kogemuse leppida kokku selles, et nad mõlemad parandavad seda, mis kunagi valesti läks.

Gero viitab teisele seosele algse seeriaga, mis uut versiooni juhib. "Deborah Pratt, üks saate algupäraseid loojaid ja tegevprodutsente [on] meiega iga päev. Meil on nii vedanud, et ta meil on. Ta ütleb, et neli põhimõtet Quantum Leap on lootus, süda, huumor ja ajalugu. Ja Ben elab tõesti neist kolmest esimesest. Ta on uskumatult lootusrikas tegelane. Tal on tohutu süda."

Ta lisab: "Saade on empaatia keskmes. Ja siis, mis kõige tähtsam, sest me tahame teha tõeliselt meelelahutusliku ja lõbusa saate, on huumor. Huumor oli originaalis suur osa Quantum Leap ja see on selle väga oluline osa. Ja ma arvan, et kogu see näitlejanna on selle omaks võtnud – püüdes leida põhjendatud viisi, kuidas tuua nendesse osadesse uskumatult palju lootust, südant ja huumorit.

"Quantum Leap" on eetris esmaspäeviti kell 10/9c NBC kanalil ja on voogesitamiseks saadaval järgmisel päeval paabulinnu kanalil.